Page 1 8FCEBD2B-4FEB-41E0-A69A-B0D02E5410AERectangle 52 Przejdź do treści

Treści z Archiwum

42 treści

Czytaj
Donne Barańczaka
’98
Donne Barańczaka
Justyna Zarzycka
Archiwum / Książki
Czytaj
Człowiek, który stłumił Powstanie Warszawskie. "Notatki z pola walki" Ericha von dem Bacha-Zelewskiego
’98
Człowiek, który stłumił Powstanie Warszawskie. "Notatki z pola walki" Ericha von dem Bacha-Zelewskiego
Archiwum / Dziennik
Czytaj
Historie wyssane z palca wskazującego
’98
Historie wyssane z palca wskazującego
Stefan Wierzbicki
Archiwum / Felieton
Czytaj
Notatki kulturalne: Laury dla tłumacza
’98
Notatki kulturalne: Laury dla tłumacza
Archiwum / Kultura
Czytaj
Mówi Elżbieta Tabakowska – Przekład jest jak roślina
’98
Mówi Elżbieta Tabakowska – Przekład jest jak roślina
Izabella Bodnar
Czytaj
Stopper tłumi hałas
’98
Stopper tłumi hałas
Archiwum / Reklamy
Czytaj
Prezentacje. Aleksandra Kurczab-Pomianowska
’97
Prezentacje. Aleksandra Kurczab-Pomianowska
ibo
Archiwum / Społeczeństwo
Czytaj
Irena Wiśniewska
’96
Irena Wiśniewska
Archiwum
Czytaj
Dlaczego przychodzą tłumy na niektóre pokazy?
’95
Dlaczego przychodzą tłumy na niektóre pokazy?
Barbara Hoff
Archiwum / Moda
Czytaj
Smutek na wesoło
’93
Smutek na wesoło
jotpe
Archiwum / Artykuł
Czytaj
Kim jesteś - nieugiętym nawigatorem czy tłumowym szarakiem?
’93
Kim jesteś - nieugiętym nawigatorem czy tłumowym szarakiem?
Leszek Mellibruda
Archiwum / Psychozabawa
Czytaj
Teatr w tłumie
’91
Teatr w tłumie
Zbigniew Bauer
Archiwum / Teatr
Czytaj
Tłumacze, udzie szaleni
’91
Tłumacze, udzie szaleni
Zofia Renata Lachowolska
Archiwum / Artykuł
Czytaj
Dobór miłosny czyli o tłumaczeniu
’89
Dobór miłosny czyli o tłumaczeniu
Ludwik Jerzy Kern
Czytaj
Jak przetłumaczyć siebie?
’89
Jak przetłumaczyć siebie?
Jan Pieszczachowicz
Czytaj
Czy troje to tłum?
’89
Czy troje to tłum?
Bill Cosby
Archiwum / Proza
Czytaj
Tłumy u stóp Madonny
’87
Tłumy u stóp Madonny
Stella Varcaby
Archiwum / Kultura
Czytaj
Przekładanie, przekładanie...
’86
Przekładanie, przekładanie...
Anna Popławska
Archiwum / Kultura
Czytaj
Za granicami polszczyzny
’86
Za granicami polszczyzny
Mieczysław Czuma
Archiwum / Kultura
Czytaj
Polska wyspa u brzegów Menu
’86
Polska wyspa u brzegów Menu
Mieczysław Czuma
Archiwum / Reportaż
Czytaj
Tłumacza nie trzeba
’85
Tłumacza nie trzeba
Archiwum / Różności
Czytaj
Komputer tłumaczem
’85
Komputer tłumaczem
jol
Archiwum / Opinie
Czytaj
Elektroniczni tłumacze
’84
Elektroniczni tłumacze
et
Archiwum / Nauka
Czytaj
Nie tłumić emocji
’84
Nie tłumić emocji
as
Archiwum / Różności
Czytaj
Wśród tłumu De Funesów
’83
Wśród tłumu De Funesów
Archiwum / Kultura
Czytaj
Wszystko można wytłumaczyć
’82
Wszystko można wytłumaczyć
Archiwum / Artykuł
Czytaj
Trzy ruble
’80
Trzy ruble
Iwan Bunin
Archiwum / Opowiadanie
Czytaj
Tłumy witają przywódcę irańskich szyitów
’79
Tłumy witają przywódcę irańskich szyitów
Czytaj
Maciej Słomczyński dzieciom
’79
Maciej Słomczyński dzieciom
Archiwum / Relacja
Czytaj
Mieszanka firmowa
’69
Mieszanka firmowa
Czytaj
Tłumacz L.J. Kern o pisarzu Avelinie
’66
Tłumacz L.J. Kern o pisarzu Avelinie
Archiwum / Kultura
Czytaj
Klimat cię nie tłumaczy (felieton sezonowy)
’63
Klimat cię nie tłumaczy (felieton sezonowy)
Lucynka i Paulinka
Archiwum / Moda
Czytaj
Ani jednej wrony czyli cierpliwy Piotr
’63
Ani jednej wrony czyli cierpliwy Piotr
R. Olekinaz
Archiwum / Różności
Czytaj
Spotkanie na szczycie z tłumaczami
’61
Spotkanie na szczycie z tłumaczami
Zygmunt Broniarek
Czytaj
Tłumy na Madagaskarze
’60
Tłumy na Madagaskarze
Czytaj
Tłumacz
’57
Tłumacz
Czytaj
Maszyna do tłumaczenia
’56
Maszyna do tłumaczenia
Archiwum / Różności
Czytaj
Balzac i tłumacz
’54
Balzac i tłumacz
Czytaj
Bajka o sześciu tłumaczkach
’51
Bajka o sześciu tłumaczkach
Konstatny Ildefons (Karakuliambro) Gałczyński
Archiwum / Poezja
Czytaj
Wytłumaczyła
’50
Wytłumaczyła
Marian Eile