Page 1 8FCEBD2B-4FEB-41E0-A69A-B0D02E5410AERectangle 52 Przejdź do treści

Welcome to “Przekrój”!

In case you’re wondering where you are, and especially since you probably can’t pronounce the name of this website, here’s a little help—“Przekrój” (pronounced “p-SHEH-crooy”) is the oldest society and culture magazine in Poland, now available in English.

“Przekrój” Magazine brings English-speaking readers some of the best journalism from across Central and Eastern Europe, in the fields of wellbeing, art, literature, science, ecology, philosophy, psychology, and more. Take a break from the speed and intensity of the daily news and join us!

Archive

Czytaj
[Życzenia]
’94
Issue 52/1994
Page 2
Archives / Ilustracje
Czytaj
Królewski smak czekolady
’94
Issue 52/1994
Page 3
Archives / Reklamy
Czytaj
Convector życzenia
’94
Issue 52/1994
Page 4
Archives / Reklamy
Czytaj
Spis treści
’94
Issue 52/1994
Page 5
Archives
Czytaj
Wady postawy
’94
Issue 52/1994
Page 6
Archives / Artykuł
Czytaj
Przekrój tygodnia
’94
Issue 52/1994
Page 6
Czytaj
Essen znaczy jeść
’94
Issue 52/1994
Page 7
Archives / Artykuł
Czytaj
O tym, co wydarzyło się w Greccio
’94
Issue 52/1994
Page 8
Archives / Artykuł
Czytaj
Złoty grosz '94'
’94
Issue 52/1994
Page 10
Archives / Relacja
Czytaj
Do i od Redakcji
’94
Issue 52/1994
Page 12
Czytaj
Niepokój tysiącleci
’94
Issue 52/1994
Page 13
Archives / Artykuł
Czytaj
Portret
’94
Issue 52/1994
Page 14
Archives / Artykuł
Czytaj
Mam świadomość czynienia dobra
’94
Issue 52/1994
Page 18
Archives / Artykuł
Czytaj
Sprzężenie zwrotne
’94
Issue 52/1994
Page 21
Archives / Artykuł
Czytaj
Goryle we mgle
’94
Issue 52/1994
Page 22
Archives / Fotoreportaż
Czytaj
[Życzenia]
’94
Issue 52/1994
Page 25
Archives / Reklamy
Czytaj
Pamięci Judyty Courtright
’94
Issue 52/1994
Page 26
Archives / Opowiadanie
Czytaj
Cicha noc...
’94
Issue 52/1994
Page 29
Archives / Opowiadanie
Czytaj
Sztuka kultowa
’94
Issue 52/1994
Page 30
Archives / Rozmaitości
Czytaj
Słodki Mikołaj
’94
Issue 52/1994
Page 36
Archives / Rozmaitości
Czytaj
Iman
’94
Issue 52/1994
Page 36
Archives / Rozmaitości
Czytaj
Poezja i mitologia
’94
Issue 52/1994
Page 36
Czytaj
Ogłośmy Rok Poli Negri i Kazimierza Prószyńskiego
’94
Issue 52/1994
Page 36
Czytaj
Pieskie życie
’94
Issue 52/1994
Page 37
Czytaj
Filatelistyka
’94
Issue 52/1994
Page 37
Archives / Filatelistyka
Czytaj
Nie zapominajcie o hipopotamach
’94
Issue 52/1994
Page 37
Czytaj
Aktualności z myszką
’94
Issue 52/1994
Page 38
Czytaj
Ptaszki z Senegalu
’94
Issue 52/1994
Page 39
Czytaj
Czytać albo nie czytać
’94
Issue 52/1994
Page 40
Czytaj
Nr 922335
’94
Issue 52/1994
Page 40
Archives / Reportaż
Czytaj
Nie każdemu psu Izaura
’94
Issue 52/1994
Page 40
Archives / Wywiad
Czytaj
Czyj to pies
’94
Issue 52/1994
Page 42
Archives / Rozmaitości
Czytaj
Szczęście jak cebula
’94
Issue 52/1994
Page 44
Archives / Artykuł
Czytaj
Diabelski Geronimo
’94
Issue 52/1994
Page 46
Archives / Opowiadanie
Czytaj
Moda
’94
Issue 52/1994
Page 50
Archives / Moda
Czytaj
Giga + Tera czyli Era Super Komputera
’94
Issue 52/1994
Page 52
Archives / Nauka
Czytaj
O Jacku Wójcickim "Piwnicy pod baranami"
’94
Issue 52/1994
Page 54
Archives / Wywiad
Czytaj
O Wójcickim
’94
Issue 52/1994
Page 55
Archives / Artykuł
Czytaj
Wielcy przy stole
’94
Issue 52/1994
Page 56
Archives / Artykuł
Czytaj
Ślub Zosi i Tadeusza
’94
Issue 52/1994
Page 57
Archives / Społeczeństwo
Czytaj
Boże, broń krawat....
’94
Issue 52/1994
Page 57
Czytaj
Wigilijny groch z kapustą
’94
Issue 52/1994
Page 57
Czytaj
Choinka
’94
Issue 52/1994
Page 58
Czytaj
Gwiazda betlejemska
’94
Issue 52/1994
Page 58
Czytaj
Fajka mniej szkodzi
’94
Issue 52/1994
Page 58
Czytaj
Czar granatu
’94
Issue 52/1994
Page 59
Archives / Artykuł
Czytaj
Kosz z przysmakami
’94
Issue 52/1994
Page 59
Archives / Artykuł
Czytaj
Astrologiczne Love Story
’94
Issue 52/1994
Page 60
Archives / Artykuł
Czytaj
Konkurs świąteczny
’94
Issue 52/1994
Page 62
Czytaj
Niezwykłe przygody Badeńskiego
’94
Issue 52/1994
Page 64
Archives / Artykuł
Czytaj
Między PRL-em, a Rzecząpospolitą
’94
Issue 52/1994
Page 64
Archives / Artykuł
Czytaj
krzyżówka świąteczna bez kociaka
’94
Issue 52/1994
Page 65
Archives / Krzyżówka
Czytaj
Radio bez złych duchów
’94
Issue 52/1994
Page 66
Archives / Wywiad
Czytaj
[Kosmetyczne maseczki żelowe]
’94
Issue 52/1994
Page 66
Archives / Reklamy
Czytaj
[Życzenia]
’94
Issue 52/1994
Page 68
Czytaj
Życzenia
’94
Issue 52/1994
Page 69
Czytaj
Życzenia
’94
Issue 52/1994
Page 70
Czytaj
Życzenia
’94
Issue 52/1994
Page 71
Czytaj
Rozmaitości
’94
Issue 52/1994
Page 72
Czytaj
Prof. Filutek
’94
Issue 52/1994
Page 72
Archives / Profesor Filutek
Czytaj
O wacusiu
’94
Issue 52/1994
Page 72
Archives / O Wacusiu
Czytaj
Oszczędne święta
’94
Issue 52/1994
Page 72
Czytaj
Ogródek fraszek
’94
Issue 52/1994
Page 72
Czytaj
[św. Mikołaj od brania]
’94
Issue 52/1994
Page 72
Czytaj
Okładka
’94
Issue 52/1994
Page 1
Czytaj
Na stronach
’94
Issue 51/1994
Page 5
Archives / Rozmaitości
Czytaj
Emisariusz
’94
Issue 51/1994
Page 6
Archives / Społeczeństwo
Czytaj
Przekrój tygodnia
’94
Issue 51/1994
Page 6
Czytaj
Jak generał z generałem
’94
Issue 51/1994
Page 7
Archives / Społeczeństwo
Czytaj
Zmarli
’94
Issue 51/1994
Page 8
Archives / Rozmaitości
Czytaj
Niedyskrecje z wiejskiej
’94
Issue 51/1994
Page 8
Archives / Społeczeństwo
Czytaj
Smutek estrady
’94
Issue 51/1994
Page 9
Archives / Kultura
Czytaj
Kuryle: ziemia wciąż dygoce
’94
Issue 51/1994
Page 10
Archives / Artykuł
Czytaj
Malowane ustami
’94
Issue 51/1994
Page 11
Archives / Infografika
Czytaj
Sentymentalny piewca zagłady
’94
Issue 51/1994
Page 12
Archives / Kultura
Czytaj
Do i od redakcji
’94
Issue 51/1994
Page 13
Czytaj
Dekretynizacja potrzebna od zaraz
’94
Issue 51/1994
Page 14
Archives / Artykuł
Czytaj
[Komunizm]
’94
Issue 51/1994
Page 15
Archives / Fotografia
Czytaj
Na dworcu odjazdowo
’94
Issue 51/1994
Page 18
Archives / Fotoreportaż
Czytaj
Kosztowne bezpłatne studia
’94
Issue 51/1994
Page 20
Archives / Nauka
Czytaj
Niunia
’94
Issue 51/1994
Page 21
Archives / Artykuł
Czytaj
Koktajl Jesienny
’94
Issue 51/1994
Page 22
Archives / Korespondencja
Czytaj
Jak złoto i srebro
’94
Issue 51/1994
Page 24
Archives / Reklamy
Czytaj
Katmandu...utracony raj
’94
Issue 51/1994
Page 26
Archives / Fotoreportaż
Czytaj
Weź głęboki oddech
’94
Issue 51/1994
Page 30
Archives / Rozmaitości
Czytaj
Owca zamiast Polfy
’94
Issue 51/1994
Page 31
Archives / Artykuł
Czytaj
Gdy teściowa ma skośne oczy
’94
Issue 51/1994
Page 32
Archives / Kultura
Czytaj
Z życia sfer
’94
Issue 51/1994
Page 33
Archives / Społeczeństwo
Czytaj
Aktualności z myszką
’94
Issue 51/1994
Page 33
Czytaj
Beata
’94
Issue 51/1994
Page 33
Archives / Rozmaitości
Czytaj
Lush - zmysłowa gęstwina
’94
Issue 51/1994
Page 34
Archives / Rozmaitości
Czytaj
Światło nadziei
’94
Issue 51/1994
Page 34
Archives / Rozmaitości
Czytaj
Bombowa bielizna
’94
Issue 51/1994
Page 34
Archives / Moda
Czytaj
Filatelistyka
’94
Issue 51/1994
Page 35
Archives / Filatelistyka
Czytaj
Diadem Romanowów ponownie oszałamia
’94
Issue 51/1994
Page 35
Archives / Artykuł
Czytaj
Rozmaitości
’94
Issue 51/1994
Page 56
Archives / Rozmaitości
Czytaj
Kącik belfra
’94
Issue 51/1994
Page 35
Archives / Rozmaitości
Czytaj
Mieszanka firmowa
’94
Issue 51/1994
Page 35
Czytaj
Odpowiesz z głowy?
’94
Issue 51/1994
Page 35
Archives / Nauka
Czytaj
Mgła
’94
Issue 51/1994
Page 36
Archives / Opowiadanie
Czytaj
Marszałek niezapomnianej melodii
’94
Issue 51/1994
Page 38
Archives / Nauka
Czytaj
Krótko
’94
Issue 51/1994
Page 40
Archives / Krótko
Czytaj
Meksyk w ogniu
’94
Issue 51/1994
Page 42
Archives / Reportaż
Czytaj
Notatnik łakomczuchy
’94
Issue 51/1994
Page 43
Archives / Rozmaitości
Czytaj
Adwentowe przysmaki
’94
Issue 51/1994
Page 44
Archives / Rozmaitości
Czytaj
Fajka mniej szkodzi
’94
Issue 51/1994
Page 44
Czytaj
Czar czterech kółek
’94
Issue 51/1994
Page 45
Czytaj
...dla wytwornych
’94
Issue 51/1994
Page 45
Archives / Kultura
Czytaj
A la fourchette
’94
Issue 51/1994
Page 45
Archives / Rozmaitości
Czytaj
Otwarty sejf. Bankowa samoobsługa
’94
Issue 51/1994
Page 46
Archives / Reklamy
Czytaj
Nashville nie jest wsią
’94
Issue 51/1994
Page 47
Archives / Artykuł
Czytaj
Między PRL-em i Rzeczpospolitą
’94
Issue 51/1994
Page 48
Archives / Społeczeństwo
Czytaj
Zagadki o życiorysach
’94
Issue 51/1994
Page 48
Archives / Sport
Czytaj
Zaprosili nas
’94
Issue 51/1994
Page 49
Archives / Zaprosili nas
Czytaj
Krzyżówka z kociakiem
’94
Issue 51/1994
Page 49
Czytaj
Tydzień w kulturze
’94
Issue 51/1994
Page 50
Czytaj
Zima w świetle przyjaznych gwiazd
’94
Issue 51/1994
Page 51
Archives / Rozmaitości
Czytaj
150 lat Okocimia
’94
Issue 51/1994
Page 54
Archives / Reklamy
Czytaj
Prof. Filutek
’94
Issue 51/1994
Page 56
Archives / Profesor Filutek
Czytaj
Ogródek fraszek
’94
Issue 51/1994
Page 56
Czytaj
Humor zeszytów
’94
Issue 51/1994
Page 56
Czytaj
The New Yorker
’94
Issue 51/1994
Page 56
Czytaj
Postrzał
’94
Issue 51/1994
Page 56
Czytaj
O Wacusiu
’94
Issue 51/1994
Page 56
Archives / O Wacusiu
Czytaj
Okładka
’94
Issue 51/1994
Page 1
Czytaj
Rozmaitości
’94
Issue 50/1994
Page 56
Archives / Rozmaitości
Czytaj
reklamy
’94
Issue 50/1994
Page 2
Archives / Reklamy
Czytaj
reklamy
’94
Issue 50/1994
Page 3
Archives / Reklamy
Czytaj
reklamy
’94
Issue 50/1994
Page 4
Archives / Reklamy
Czytaj
Na marginesie
’94
Issue 50/1994
Page 6
Archives / Felieton
Czytaj
Przekrój tygodnia
’94
Issue 50/1994
Page 6
Czytaj
Taki to świat...
’94
Issue 50/1994
Page 7
Archives / Felieton
Czytaj
Niedyskrecje z Wiejskiej
’94
Issue 50/1994
Page 8
Archives / Proza
Czytaj
Czytam, wiec jestem
’94
Issue 50/1994
Page 9
Archives / Relacja
Czytaj
Temat tygodnia
’94
Issue 50/1994
Page 10
Czytaj
Szpalta dla rzecznika
’94
Issue 50/1994
Page 11
Archives / Opinie
Czytaj
Zagrożenia
’94
Issue 50/1994
Page 12
Archives / Artykuł
Czytaj
Śmierć pochowana w Tajdze
’94
Issue 50/1994
Page 12
Archives / Artykuł
Czytaj
Do i od redakcji
’94
Issue 50/1994
Page 13
Czytaj
Krótko
’94
Issue 50/1994
Page 13
Archives / Krótko
Czytaj
Stąd do nieśmiertelności
’94
Issue 50/1994
Page 14
Archives / Artykuł
Czytaj
Gwiazdy jutra?
’94
Issue 50/1994
Page 17
Archives / Wywiad
Czytaj
Car
’94
Issue 50/1994
Page 20
Archives / Relacja
Czytaj
Trzy piętra zbrodni
’94
Issue 50/1994
Page 22
Archives / Proza
Czytaj
Spowiedź frustrata
’94
Issue 50/1994
Page 23
Archives / Proza
Czytaj
Kaprys miliardera
’94
Issue 50/1994
Page 24
Archives / Artykuł
Czytaj
Dziedzictwo...
’94
Issue 50/1994
Page 26
Archives / Fotoreportaż
Czytaj
Bądź sobą - wybierz masaż
’94
Issue 50/1994
Page 32
Archives / Różności
Czytaj
Miszmasz
’94
Issue 50/1994
Page 33
Archives
Czytaj
Savoire Vivre po przejściach
’94
Issue 50/1994
Page 33
Archives
Czytaj
Aktualności z myszką
’94
Issue 50/1994
Page 33
Czytaj
filatelistyka
’94
Issue 50/1994
Page 33
Archives / Filatelistyka
Czytaj
Mieszanka firmowa
’94
Issue 50/1994
Page 35
Czytaj
Kącik belfra
’94
Issue 50/1994
Page 35
Archives
Czytaj
Triumf niewolnika
’94
Issue 50/1994
Page 36
Archives / Proza
Czytaj
Zaproszenie do "Cafe Europa"
’94
Issue 50/1994
Page 37
Archives / Wywiad
Czytaj
Kurier Warszawski
’94
Issue 50/1994
Page 38
Czytaj
Moda
’94
Issue 50/1994
Page 40
Archives / Moda
Czytaj
W rondlu przez świat
’94
Issue 50/1994
Page 42
Archives / Różności
Czytaj
Fajka mniej szkodzi
’94
Issue 50/1994
Page 43
Czytaj
Jesienne kwiaty: Oczary
’94
Issue 50/1994
Page 43
Archives / Artykuł
Czytaj
Jak mieszkamy
’94
Issue 50/1994
Page 44
Archives / Proza
Czytaj
Czar czterech kółek
’94
Issue 50/1994
Page 44
Archives
Czytaj
A la fourchette
’94
Issue 50/1994
Page 45
Archives
Czytaj
Boże Narodzenie tuż, tuż...
’94
Issue 50/1994
Page 45
Archives
Czytaj
Próba sił
’94
Issue 50/1994
Page 46
Archives / Proza
Czytaj
Nago ideologicznie
’94
Issue 50/1994
Page 46
Archives / Artykuł
Czytaj
Listy o filmie
’94
Issue 50/1994
Page 47
Archives / Listy o filmie
Czytaj
Polskie radio
’94
Issue 50/1994
Page 47
Archives / Reklamy
Czytaj
Wolny pośredni
’94
Issue 50/1994
Page 48
Archives / Sport
Czytaj
Między PRL-em a Rzecząpospolitą
’94
Issue 50/1994
Page 48
Archives
Czytaj
krzyzówka z kociakiem
’94
Issue 50/1994
Page 49
Czytaj
Odpryski
’94
Issue 50/1994
Page 50
Archives
Czytaj
Tydzień w kulturze
’94
Issue 50/1994
Page 50
Czytaj
Bajka prawde Ci powie...
’94
Issue 50/1994
Page 51
Archives / Proza
Czytaj
reklamy
’94
Issue 50/1994
Page 52
Archives / Reklamy
Czytaj
reklamy
’94
Issue 50/1994
Page 53
Archives / Reklamy
Czytaj
reklamy
’94
Issue 50/1994
Page 54
Archives / Reklamy
Czytaj
Rozmaitości
’94
Issue 50/1994
Page 56
Czytaj
Prosimy nie powtarzać
’94
Issue 50/1994
Page 56
Czytaj
Ogródek fraszek
’94
Issue 50/1994
Page 56
Archives / Poezja
Czytaj
Prof. Filutek
’94
Issue 50/1994
Page 56
Archives / Profesor Filutek
Czytaj
O Wacusiu
’94
Issue 50/1994
Page 56
Archives / O Wacusiu
Czytaj
O Wacusiu
’94
Issue 50/1994
Page 56
Archives / O Wacusiu
Czytaj
Śmiesznoty
’94
Issue 50/1994
Page 56
Archives
Czytaj
O Wacusiu
’94
Issue 50/1994
Page 56
Archives / O Wacusiu
Czytaj
Rysunek
’94
Issue 50/1994
Page 56
Archives / Rysunek
Czytaj
Okładka
’94
Issue 50/1994
Page 1
Czytaj
Rozmaitości
’94
Issue 49/1994
Page 56
Archives / Rozmaitości
Czytaj
reklamy
’94
Issue 49/1994
Page 2
Archives / Reklamy
Czytaj
reklamy
’94
Issue 49/1994
Page 3
Archives / Reklamy
Czytaj
reklamy
’94
Issue 49/1994
Page 4
Archives / Reklamy
Czytaj
Na marginesie
’94
Issue 49/1994
Page 6
Archives / Felieton
Czytaj
Przekrój tygodnia
’94
Issue 49/1994
Page 6
Czytaj
Taki to świat...
’94
Issue 49/1994
Page 7
Archives / Felieton
Czytaj
Niedyskrecje z Wiejskiej
’94
Issue 49/1994
Page 8
Archives / Proza
Czytaj
Patrzę, więc jestem
’94
Issue 49/1994
Page 9
Archives / Relacja
Czytaj
Złoty grosz laur Przekroju
’94
Issue 49/1994
Page 10
Archives / Relacja
Czytaj
Nacjonalizm bez swastyki
’94
Issue 49/1994
Page 12
Archives / Artykuł
Czytaj
Do i od redakcji
’94
Issue 49/1994
Page 13
Czytaj
Krótko
’94
Issue 49/1994
Page 13
Archives / Krótko
Czytaj
Rozmowy
’94
Issue 49/1994
Page 14
Czytaj
Podróżni pod specjalnym nadzorem
’94
Issue 49/1994
Page 16
Archives / Reportaż
Czytaj
Pandy i polityka
’94
Issue 49/1994
Page 18
Archives / Artykuł
Czytaj
Ekscentrycy
’94
Issue 49/1994
Page 21
Archives / Felieton
Czytaj
Wielki szmal
’94
Issue 49/1994
Page 22
Archives / Felieton
Czytaj
fotografia
’94
Issue 49/1994
Page 23
Archives / Fotografia
Czytaj
Dary dobrotliwego świętego
’94
Issue 49/1994
Page 24
Archives / Proza
Czytaj
Mikołaju, rusz tyłek!
’94
Issue 49/1994
Page 24
Archives / Proza
Czytaj
Pigułki na posłuszeństwo
’94
Issue 49/1994
Page 25
Archives / Artykuł
Czytaj
Pismo trzeba robić lekko
’94
Issue 49/1994
Page 26
Archives / Wywiad
Czytaj
Sto lat po sprawie Dreyfusa
’94
Issue 49/1994
Page 32
Archives / Relacja
Czytaj
Miszmasz
’94
Issue 49/1994
Page 33
Archives
Czytaj
Aktualności z myszką
’94
Issue 49/1994
Page 33
Czytaj
Kącik belfra
’94
Issue 49/1994
Page 34
Archives
Czytaj
Mieszanka firmowa
’94
Issue 49/1994
Page 35
Czytaj
Opowieści
’94
Issue 49/1994
Page 36
Archives / Proza
Czytaj
Niech żyje kino!
’94
Issue 49/1994
Page 38
Archives / Kultura
Czytaj
reklamy
’94
Issue 49/1994
Page 39
Archives / Reklamy
Czytaj
Moda
’94
Issue 49/1994
Page 40
Archives / Moda
Czytaj
W rondlu przez świat
’94
Issue 49/1994
Page 42
Archives / Relacja
Czytaj
A la fourchette
’94
Issue 49/1994
Page 43
Archives
Czytaj
Notatnik łakomczuchy
’94
Issue 49/1994
Page 43
Archives
Czytaj
Fajka mniej szkodzi
’94
Issue 49/1994
Page 44
Czytaj
Dla wytwornych
’94
Issue 49/1994
Page 44
Archives
Czytaj
Czekolada z automatu ma juz sto lat!
’94
Issue 49/1994
Page 45
Archives / Felieton
Czytaj
Zdobią, odkurzają i grzeją
’94
Issue 49/1994
Page 45
Archives / Różności
Czytaj
Odpryski
’94
Issue 49/1994
Page 46
Archives
Czytaj
Listy o filmie
’94
Issue 49/1994
Page 47
Archives / Listy o filmie
Czytaj
Polskie radio
’94
Issue 49/1994
Page 47
Archives / Reklamy
Czytaj
Wolny pośredni
’94
Issue 49/1994
Page 48
Archives / Sport
Czytaj
Między PRL-em a Rzecząpospolitą
’94
Issue 49/1994
Page 48
Archives
Czytaj
krzyzówka z kociakiem
’94
Issue 49/1994
Page 49
Czytaj
Tydzień w kulturze
’94
Issue 49/1994
Page 50
Czytaj
reklamy
’94
Issue 49/1994
Page 51
Archives / Reklamy
Czytaj
konkurs
’94
Issue 49/1994
Page 52
Archives / Konkurs
Czytaj
reklamy
’94
Issue 49/1994
Page 53
Archives / Reklamy
Czytaj
Rozmaitości
’94
Issue 49/1994
Page 56
Czytaj
Prosimy nie powtarzać
’94
Issue 49/1994
Page 56
Czytaj
Ogródek fraszek
’94
Issue 49/1994
Page 56
Archives / Poezja
Czytaj
Prof. Filutek
’94
Issue 49/1994
Page 56
Archives / Profesor Filutek
Czytaj
O Wacusiu
’94
Issue 49/1994
Page 56
Archives / O Wacusiu
Czytaj
Rysunek
’94
Issue 49/1994
Page 56
Archives
Czytaj
O Wacusiu
’94
Issue 49/1994
Page 56
Archives / O Wacusiu
Czytaj
Jesienne marnotrawstwo
’94
Issue 49/1994
Page 56
Archives / Poezja
Czytaj
Okładka
’94
Issue 49/1994
Page 1
Czytaj
Rozmaitości
’94
Issue 47/1994
Page 56
Archives / Rozmaitości
Czytaj
reklamy
’94
Issue 47/1994
Page 2
Archives / Reklamy
Czytaj
reklamy
’94
Issue 47/1994
Page 3
Archives / Reklamy
Czytaj
reklamy
’94
Issue 47/1994
Page 4
Archives / Reklamy
Czytaj
Na marginesie
’94
Issue 47/1994
Page 6
Archives / Opinie
Czytaj
Przekrój tygodnia
’94
Issue 47/1994
Page 6
Czytaj
Taki to świat...
’94
Issue 47/1994
Page 7
Archives / Społeczeństwo
Czytaj
Niedyskrecje z Wiejskiej
’94
Issue 47/1994
Page 8
Archives / Proza
Czytaj
Opinie
’94
Issue 47/1994
Page 9
Archives / Opinie
Czytaj
Ostatnia z rodu
’94
Issue 47/1994
Page 10
Archives / Artykuł
Czytaj
Gospodarka
’94
Issue 47/1994
Page 12
Archives / Artykuł
Czytaj
Do i od redakcji
’94
Issue 47/1994
Page 13
Czytaj
Krótko
’94
Issue 47/1994
Page 13
Archives / Krótko
Czytaj
Portret
’94
Issue 47/1994
Page 14
Archives / Wywiad
Czytaj
Postacie
’94
Issue 47/1994
Page 18
Archives / Proza
Czytaj
Świat
’94
Issue 47/1994
Page 20
Archives / Reportaż
Czytaj
W kosmosie
’94
Issue 47/1994
Page 22
Archives / Artykuł
Czytaj
Portret Damy
’94
Issue 47/1994
Page 23
Archives / Proza
Czytaj
Świat dowiedziałsie o tragedii...
’94
Issue 47/1994
Page 24
Archives / Relacja
Czytaj
Gwiazdy na kółkach
’94
Issue 47/1994
Page 26
Archives / Fotoreportaż
Czytaj
Tai Chi
’94
Issue 47/1994
Page 30
Archives / Różności
Czytaj
Apteka nocy
’94
Issue 47/1994
Page 31
Archives / Rozrywka
Czytaj
Odpryski
’94
Issue 47/1994
Page 32
Archives
Czytaj
Otwarty sejf. Banki a ochrona środowiska
’94
Issue 47/1994
Page 32
Archives / Reklamy
Czytaj
Miszmasz
’94
Issue 47/1994
Page 33
Archives
Czytaj
Rozstrzelany
’94
Issue 47/1994
Page 36
Archives / Proza
Czytaj
Aktualności z myszką
’94
Issue 47/1994
Page 33
Czytaj
filatelistyka
’94
Issue 47/1994
Page 33
Archives / Filatelistyka
Czytaj
Kącik belfra
’94
Issue 47/1994
Page 34
Archives
Czytaj
Okładka
’94
Issue 47/1994
Page 1
Czytaj
Odpowiesz z głowy?
’94
Issue 47/1994
Page 34
Archives
Czytaj
Poezja i mitologia
’94
Issue 47/1994
Page 35
Archives
Czytaj
reklamy
’94
Issue 47/1994
Page 38
Archives / Reklamy
Czytaj
Historia
’94
Issue 47/1994
Page 39
Archives / Wywiad
Czytaj
Pieśń dla Europy -
’94
Issue 47/1994
Page 40
Archives / Reportaż
Czytaj
Moda
’94
Issue 47/1994
Page 41
Archives / Moda
Czytaj
Ameryka od kuchni
’94
Issue 47/1994
Page 42
Archives / Wywiad
Czytaj
Fajka mniej szkodzi
’94
Issue 47/1994
Page 44
Czytaj
...dla wytwornych
’94
Issue 47/1994
Page 44
Archives
Czytaj
A la fourchette
’94
Issue 47/1994
Page 44
Archives
Czytaj
Wierny bluszcz
’94
Issue 47/1994
Page 45
Archives / Różności
Czytaj
Na kuchennej mikrofali
’94
Issue 47/1994
Page 45
Archives
Czytaj
Czytać albo nie czytać?
’94
Issue 47/1994
Page 46
Czytaj
Listy o filmie
’94
Issue 47/1994
Page 47
Archives / Listy o filmie
Czytaj
Polskie radio 3
’94
Issue 47/1994
Page 47
Archives / Wywiad
Czytaj
Między PRL-em a Rzecząpospolitą
’94
Issue 47/1994
Page 48
Archives
Czytaj
Wolny pośredni
’94
Issue 47/1994
Page 48
Archives
Czytaj
krzyzówka
’94
Issue 47/1994
Page 49
Archives / Krzyżówka
Czytaj
Ostatnia walka...
’94
Issue 47/1994
Page 50
Archives / Relacja
Czytaj
Tydzień w kulturze
’94
Issue 47/1994
Page 50
Czytaj
Ci wspaniali mężczyźni
’94
Issue 47/1994
Page 51
Archives / Proza
Czytaj
reklamy
’94
Issue 47/1994
Page 52
Archives / Reklamy
Czytaj
reklamy
’94
Issue 47/1994
Page 53
Archives / Reklamy
Czytaj
Reklama Pekao
’94
Issue 47/1994
Page 55
Archives / Reklamy
Czytaj
Rozmaitości
’94
Issue 47/1994
Page 56
Czytaj
Prosimy nie powtarzać
’94
Issue 47/1994
Page 56
Czytaj
Prof. Filutek
’94
Issue 47/1994
Page 56
Archives / Profesor Filutek
Czytaj
Ogródek fraszek
’94
Issue 47/1994
Page 56
Archives / Poezja
Czytaj
Rysunek
’94
Issue 47/1994
Page 56
Czytaj
O Wacusiu
’94
Issue 47/1994
Page 56
Archives / O Wacusiu
Czytaj
Orszak zwykłego człowieka
’94
Issue 47/1994
Page 56
Archives / Poezja
Czytaj
Rozmaitości
’94
Issue 46/1994
Page 56
Archives / Rozmaitości
Czytaj
Reklama
’94
Issue 46/1994
Page 2
Archives / Reklamy
Czytaj
Spis treści
’94
Issue 46/1994
Page 5
Archives / Różności
Czytaj
Przekrój tygodnia
’94
Issue 46/1994
Page 6
Czytaj
Listy i teczki
’94
Issue 46/1994
Page 6
Archives / Społeczeństwo
Czytaj
Powiało chłodem
’94
Issue 46/1994
Page 7
Archives / Społeczeństwo
Czytaj
Zmarli
’94
Issue 46/1994
Page 8
Archives / Różności
Czytaj
Niedyskrecje z Wiejskiej
’94
Issue 46/1994
Page 8
Archives / Społeczeństwo
Czytaj
Komu potrzebne "czyste ręce"?
’94
Issue 46/1994
Page 9
Archives / Opinie
Czytaj
Kryzys czy przebudzenie?
’94
Issue 46/1994
Page 10
Archives / Opinie
Czytaj
Szpalta dla rzecznika
’94
Issue 46/1994
Page 11
Archives / Artykuł
Czytaj
Spojrzenie w przeszłość
’94
Issue 46/1994
Page 12
Archives / Artykuł
Czytaj
Listy do i od redakcji
’94
Issue 46/1994
Page 13
Czytaj
Polska elit...
’94
Issue 46/1994
Page 14
Czytaj
Bicie w dach...
’94
Issue 46/1994
Page 16
Archives / Artykuł
Czytaj
Siłaczka
’94
Issue 46/1994
Page 18
Archives / Proza
Czytaj
Niebezpieczna miłość
’94
Issue 46/1994
Page 19
Archives / Opowiadanie
Czytaj
Sztuka
’94
Issue 46/1994
Page 20
Archives / Kultura
Czytaj
Dziki z Wiednia
’94
Issue 46/1994
Page 21
Archives / Kultura
Czytaj
Portret damy
’94
Issue 46/1994
Page 23
Archives / Różności
Czytaj
Korzonek ludzkości
’94
Issue 46/1994
Page 24
Archives / Nauka
Czytaj
Ile mamy księżyców w układzie słonecznym
’94
Issue 46/1994
Page 25
Archives / Nauka
Czytaj
...niżej nieba
’94
Issue 46/1994
Page 26
Archives / Relacja
Czytaj
Rosyjska wódka - rosyjska ruletka
’94
Issue 46/1994
Page 31
Archives / Artykuł
Czytaj
Uroki pań dojrzałych
’94
Issue 46/1994
Page 32
Archives / Artykuł
Czytaj
Filatelistyka
’94
Issue 46/1994
Page 33
Archives / Filatelistyka
Czytaj
Grube jest piękne
’94
Issue 46/1994
Page 33
Archives / Kultura
Czytaj
Jej wspaniałość Liza
’94
Issue 46/1994
Page 33
Archives / Różności
Czytaj
Aktor z charakterem
’94
Issue 46/1994
Page 34
Archives / Różności
Czytaj
Aktualności z myszką
’94
Issue 46/1994
Page 34
Czytaj
Myśli
’94
Issue 46/1994
Page 35
Archives / Myśli
Czytaj
Spraw sobie koronę
’94
Issue 46/1994
Page 35
Archives / Artykuł
Czytaj
Rdza będzie głodna
’94
Issue 46/1994
Page 35
Archives / Artykuł
Czytaj
Pamela i auta
’94
Issue 46/1994
Page 35
Archives / Artykuł
Czytaj
Kolombra
’94
Issue 46/1994
Page 36
Archives / Proza
Czytaj
Czytać albo nie czytać
’94
Issue 46/1994
Page 38
Czytaj
Ładne Kaczątko czyli o autorealizacji
’94
Issue 46/1994
Page 39
Archives / Opowiadanie
Czytaj
Moda
’94
Issue 46/1994
Page 40
Archives / Moda
Czytaj
Jesienne kwiaty
’94
Issue 46/1994
Page 42
Archives / Artykuł
Czytaj
Doktor Małgorzata walczy z... bezsennościś
’94
Issue 46/1994
Page 42
Archives / Artykuł
Czytaj
Dla wytwornych
’94
Issue 46/1994
Page 43
Archives / Artykuł
Czytaj
A la fourchetie
’94
Issue 46/1994
Page 43
Archives / Artykuł
Czytaj
Fajka mniej szkodzi
’94
Issue 46/1994
Page 43
Czytaj
Jak mieszkamy?
’94
Issue 46/1994
Page 44
Archives / Społeczeństwo
Czytaj
Czar dwóch kólek
’94
Issue 46/1994
Page 44
Archives / Artykuł
Czytaj
Srebro pustyni
’94
Issue 46/1994
Page 45
Archives / Moda
Czytaj
Odpryski
’94
Issue 46/1994
Page 46
Archives / Różności
Czytaj
Żyli długo i szczęśliwie...
’94
Issue 46/1994
Page 46
Archives / Artykuł
Czytaj
Jazz w dwójce
’94
Issue 46/1994
Page 47
Archives / Kultura
Czytaj
Między PRL-em i Rzecząpospolitą
’94
Issue 46/1994
Page 48
Archives / Społeczeństwo
Czytaj
Wyzwanie dla Wagnera
’94
Issue 46/1994
Page 48
Archives / Artykuł
Czytaj
Okładka
’94
Issue 46/1994
Page 1
Czytaj
Scrabble
’94
Issue 46/1994
Page 48
Archives / Rozrywka
Czytaj
Krzyżówka z kociakiem
’94
Issue 46/1994
Page 49
Czytaj
Zaprosili nas:
’94
Issue 46/1994
Page 49
Archives / Zaprosili nas
Czytaj
Żyją obok nas...
’94
Issue 46/1994
Page 50
Archives / Artykuł
Czytaj
"Speed-niebezpieczna szybkość"
’94
Issue 46/1994
Page 51
Archives / Listy o filmie
Czytaj
Tydzień w kulturze
’94
Issue 46/1994
Page 51
Czytaj
Konkurs
’94
Issue 46/1994
Page 52
Archives / Konkurs
Czytaj
Reklama
’94
Issue 46/1994
Page 53
Archives / Reklamy
Czytaj
Reklama
’94
Issue 46/1994
Page 54
Archives / Reklamy
Czytaj
Reklama
’94
Issue 46/1994
Page 55
Archives / Reklamy
Czytaj
Prof. Filutek
’94
Issue 46/1994
Page 56
Archives / Profesor Filutek
Czytaj
Humor zeszytów
’94
Issue 46/1994
Page 56
Czytaj
Ogródek fraszek
’94
Issue 46/1994
Page 56
Archives / Poezja
Czytaj
Rysunek
’94
Issue 46/1994
Page 56
Czytaj
Śmiesznoty
’94
Issue 46/1994
Page 56
Archives / Rozrywka
Czytaj
Zaklinacz ognia
’94
Issue 48/1994
Page 32
Archives / Opowiadanie
Czytaj
Bal u Harlequina
’94
Issue 48/1994
Page 33
Archives / Opowiadanie
Czytaj
Tarzan po latach
’94
Issue 48/1994
Page 33
Archives / Różności
Czytaj
Najlepsza partia Europy
’94
Issue 48/1994
Page 33
Archives / Różności
Czytaj
Aktualności z myszką
’94
Issue 48/1994
Page 34
Czytaj
Komputer contra fortepian?
’94
Issue 48/1994
Page 35
Archives / Różności
Czytaj
Kristian
’94
Issue 48/1994
Page 35
Archives / Różności
Czytaj
Mój hydraulik
’94
Issue 48/1994
Page 36
Archives / Proza
Czytaj
Czytać albo nie czytać
’94
Issue 48/1994
Page 38
Czytaj
Witaminowe oszustwo
’94
Issue 48/1994
Page 39
Archives / Nauka
Czytaj
Moda
’94
Issue 48/1994
Page 40
Archives / Moda
Czytaj
Wino Islamu
’94
Issue 48/1994
Page 42
Archives / Różności
Czytaj
Jak mieszkamy?
’94
Issue 48/1994
Page 44
Archives / Różności
Czytaj
Czar dwóch kólek
’94
Issue 48/1994
Page 44
Archives / Różności
Czytaj
Indyk u "Wierzynka"
’94
Issue 48/1994
Page 45
Archives / Różności
Czytaj
Odpryski
’94
Issue 48/1994
Page 46
Archives / Różności
Czytaj
Serce jak lód
’94
Issue 48/1994
Page 47
Archives / Listy o filmie
Czytaj
Muzyka dla wszystkich
’94
Issue 48/1994
Page 47
Archives / Kultura
Czytaj
Scrabble
’94
Issue 48/1994
Page 48
Archives / Rozrywka
Czytaj
Komu bije gong?
’94
Issue 48/1994
Page 48
Archives / Różności
Czytaj
Krzyżówka z kociakiem
’94
Issue 48/1994
Page 49
Czytaj
Zaprosili nas:
’94
Issue 48/1994
Page 49
Archives / Zaprosili nas
Czytaj
Szelki u spodni szefa
’94
Issue 48/1994
Page 50
Archives / Artykuł
Czytaj
Tydzień w kulturze
’94
Issue 48/1994
Page 50
Czytaj
Trzy świnki czyli o zaradności
’94
Issue 48/1994
Page 51
Archives / Opowiadanie
Czytaj
Czytać nie czytać
’94
Issue 48/1994
Page 51
Archives / Kultura
Czytaj
Konkurs
’94
Issue 48/1994
Page 52
Archives / Konkurs
Czytaj
Goetze
’94
Issue 48/1994
Page 54
Archives / Opowiadanie
Czytaj
Reklama
’94
Issue 48/1994
Page 55
Archives / Reklamy
Czytaj
Śmiesznoty
’94
Issue 48/1994
Page 56
Archives / Rozrywka
Czytaj
Prof. Filutek
’94
Issue 48/1994
Page 56
Archives / Profesor Filutek
Czytaj
Humor zeszytów
’94
Issue 48/1994
Page 56
Czytaj
Ogródek fraszek
’94
Issue 48/1994
Page 56
Archives / Poezja
Czytaj
Rysunek
’94
Issue 48/1994
Page 56
Czytaj
Rozmaitości
’94
Issue 48/1994
Page 56
Archives / Rozmaitości
Czytaj
Okładka
’94
Issue 48/1994
Page 1
Czytaj
Reklama
’94
Issue 48/1994
Page 2
Archives / Reklamy
Czytaj
Spis treści
’94
Issue 48/1994
Page 5
Archives / Różności
Czytaj
Przekrój tygodnia
’94
Issue 48/1994
Page 6
Czytaj
Szwedzki bufet
’94
Issue 48/1994
Page 6
Archives / Artykuł
Czytaj
Kogo bije dzwon?
’94
Issue 48/1994
Page 7
Archives / Różności
Czytaj
Zmarli
’94
Issue 48/1994
Page 8
Archives / Różności
Czytaj
Niedyskrecje z Wiejskiej
’94
Issue 48/1994
Page 8
Archives / Społeczeństwo
Czytaj
Partia stoi za mną
’94
Issue 48/1994
Page 9
Archives / Opinie
Czytaj
Japonia pod Wawelem
’94
Issue 48/1994
Page 10
Archives / Wywiad
Czytaj
Kalendarium
’94
Issue 48/1994
Page 11
Archives / Różności
Czytaj
Kopernik w świątyni Wanga
’94
Issue 48/1994
Page 12
Archives / Artykuł
Czytaj
Listy do i od redakcji
’94
Issue 48/1994
Page 13
Czytaj
Złoty grosz
’94
Issue 48/1994
Page 14
Archives / Różności
Czytaj
Siedemdziesiąt uderzeń na minutę
’94
Issue 48/1994
Page 16
Archives / Opowiadanie
Czytaj
Naokoło Mrożka
’94
Issue 48/1994
Page 17
Archives / Artykuł
Czytaj
Na śmierć byka...
’94
Issue 48/1994
Page 18
Archives / Relacja
Czytaj
Inflacja
’94
Issue 48/1994
Page 20
Archives / Proza
Czytaj
Dolary a racja stanu
’94
Issue 48/1994
Page 20
Archives / Społeczeństwo
Czytaj
Śmierć rozłożona na raty
’94
Issue 48/1994
Page 21
Archives / Artykuł
Czytaj
Na półmetku
’94
Issue 48/1994
Page 22
Czytaj
Groźny stan nieważkości
’94
Issue 48/1994
Page 24
Archives / Artykuł
Czytaj
Sam zastawiłem na siebie pułapkę
’94
Issue 48/1994
Page 25
Czytaj
Stworzyć własny styl
’94
Issue 48/1994
Page 26
Archives / Wywiad
Czytaj
Dopóki jest ten błysk w oku...
’94
Issue 45/1994
Page 20
Archives / Wywiad
Czytaj
Druga młodość... Utajnianie metryki
’94
Issue 45/1994
Page 20
Archives / Artykuł
Czytaj
Jestem. Żyć na przekór chorobie
’94
Issue 45/1994
Page 23
Archives / Reportaż
Czytaj
Polowanie z migawką
’94
Issue 45/1994
Page 24
Archives / Fotoreportaż
Czytaj
Portret Damy
’94
Issue 45/1994
Page 28
Archives / Felieton
Czytaj
Potrójna gra
’94
Issue 45/1994
Page 29
Archives / Artykuł
Czytaj
Nie do wiary. Czarodziejskie góry
’94
Issue 45/1994
Page 30
Archives / Artykuł