Page 1 8FCEBD2B-4FEB-41E0-A69A-B0D02E5410AERectangle 52 Przejdź do treści

Welcome to “Przekrój”!

In case you’re wondering where you are, and especially since you probably can’t pronounce the name of this website, here’s a little help—“Przekrój” (pronounced “p-SHEH-crooy”) is the oldest society and culture magazine in Poland, now available in English.

“Przekrój” Magazine brings English-speaking readers some of the best journalism from across Central and Eastern Europe, in the fields of wellbeing, art, literature, science, ecology, philosophy, psychology, and more. Take a break from the speed and intensity of the daily news and join us!

Archive

Czytaj
Czarna kolęda
’90
Czarna kolęda
Tadeusz Kijonka
Archives / Poezja
Czytaj
Cięzkie czasy
’90
Cięzkie czasy
Ludwik Jerzy Kern
Czytaj
Doktor Kepiński
’90
Doktor Kepiński
Marek Skwarnicki
Czytaj
Miasto wczoraj i dziś
’90
Miasto wczoraj i dziś
Adam Czerniawski
Czytaj
Zguba
’90
Zguba
Jerzy Hordyński
Czytaj
Antyfona do leszczyny
’90
Antyfona do leszczyny
Leszek Długosz
Czytaj
Północna elegia
’90
Północna elegia
Janusz Drzewucki
Czytaj
Szekspir nie przewidział happy endu
’90
Szekspir nie przewidział happy endu
Aleksander Rozenfeld
Czytaj
Łódź
’90
Łódź
Edward Pałczyński
Czytaj
Do kresu pustki
’90
Do kresu pustki
Józef Kurlak
Czytaj
Na Wyspie Wielkanocej
’90
Na Wyspie Wielkanocej
Ludwik Jerzy Kern
Archives / Rozmaitości
Czytaj
Okienko z wierszem
’90
Okienko z wierszem
Czytaj
Okienko z wierszem
’90
Okienko z wierszem
Czytaj
Okienko z wierszem
’90
Okienko z wierszem
Czytaj
Okienko z wierszem
’90
Okienko z wierszem
Czytaj
Okienko z wierszem
’90
Okienko z wierszem
Andrzej Zanierowski
Czytaj
Pięć minut
’90
Pięć minut
Wincenty Faber
Czytaj
Vivaldi
’90
Vivaldi
Stanisław Balewicz
Czytaj
Płotno
’90
Płotno
Adam Zagajewski
Czytaj
Okienko z wierszem
’90
Okienko z wierszem
Czytaj
Co światło lubi?, Palce
’90
Co światło lubi?, Palce
Tadeusz Śliwiak
Czytaj
Mini-opowiadanie: Biały wiersz
’90
Mini-opowiadanie: Biały wiersz
Archives / Proza
Czytaj
Okienko z wierszem
’90
Okienko z wierszem
Czytaj
Okienko z wierszem
’90
Okienko z wierszem
Czytaj
Czarny Łabędź
’90
Czarny Łabędź
Czytaj
Okienko z wierszem
’90
Okienko z wierszem
Czytaj
Okienko z wierszem
’90
Okienko z wierszem
Czytaj
Kto
’90
Kto
Marek Siniec
Czytaj
W obłokach miłości
’90
W obłokach miłości
Stanisława Łowińska
Czytaj
Dom i mrok
’90
Dom i mrok
Karol Malinowski
Czytaj
Okienko z wierszem
’90
Okienko z wierszem
Czytaj
O człowieku, który był przecinkiem
’90
O człowieku, który był przecinkiem
Jacek Urbański
Czytaj
Opowieść prawie wigilijna
’90
Opowieść prawie wigilijna
Mieczysław Czuma
Czytaj
Jasełka
’90
Jasełka
Ludwik Jerzy Kern
Czytaj
Point of no return
’91
Point of no return
Marian Hemar
Archives / Rozmaitości
Czytaj
Przysięga małżonków
’92
Przysięga małżonków
Jerzy Zagórski
Czytaj
Zima biała nastała
’91
Zima biała nastała
Papusza
Czytaj
Zima biała nastała
’91
Zima biała nastała
Papusza
Czytaj
Na antokol
’91
Na antokol
Alina Lassota
Czytaj
Pejzaż ze śniegiem
’91
Pejzaż ze śniegiem
Czytaj
Serenada dla zmierzchu
’91
Serenada dla zmierzchu
Jan Bill
Czytaj
*** (Na świat ten...)
’91
*** (Na świat ten...)
Czytaj
Co robić, żeby być dobrym psem?
’91
Co robić, żeby być dobrym psem?
Ludwik Jerzy Kern
Archives / Rozmaitości
Czytaj
Krzyk wilgi
’91
Krzyk wilgi
Jan Bolesław Ożóg
Czytaj
Wielki Piątek
’91
Wielki Piątek
Tadeusz Kijonka
Archives / Poezja
Czytaj
Japończyk
’91
Japończyk
Ludwik Jerzy Kern
Archives / Rozmaitości
Czytaj
Czołem, kameleoni
’91
Czołem, kameleoni
Zbigniew Maciejerowski
Czytaj
Jeden kolec więcej
’91
Jeden kolec więcej
Aurelia Mikulińska-Korczyńska
Czytaj
Kapliczki
’91
Kapliczki
Tadeusz Chaborowski
Czytaj
Okienko z dwoma wierszami" "Próba identyfikacji", "Ziemia albo–albo"
’91
Okienko z dwoma wierszami" "Próba identyfikacji", "Ziemia albo–albo"
Renata Putzlacher
Czytaj
Nijaki tydzień
’91
Nijaki tydzień
Ludwik Jerzy Kern
Archives / Rozmaitości
Czytaj
Malarstwo
’91
Malarstwo
Józef Kazylak
Czytaj
Dzień bzu
’91
Dzień bzu
Ludwik Jerzy Kern
Archives / Rozmaitości
Czytaj
Poeci polscy – Konstytucji 3 Maja
’91
Poeci polscy – Konstytucji 3 Maja
Andrzej Romanowski
Archives / Poezja
Czytaj
Alcesta
’91
Alcesta
Jarosław Iwaszkiewicz
Archives / Poezja
Czytaj
Psia karuzela
’91
Psia karuzela
Ludwik Jerzy Kern
Czytaj
Emigracyjna schizofrenia
’91
Emigracyjna schizofrenia
Dana Platter
Czytaj
Poezja i mitologia: Do Wenus
’91
Poezja i mitologia: Do Wenus
Maria Pawlikowska-Jasnorzewska
Archives / Poezja
Czytaj
O tym jak powinno być
’91
O tym jak powinno być
Adam Szyper
Czytaj
Wymiar słowa
’91
Wymiar słowa
Zbigniew Mirosławski
Czytaj
Turystyka
’91
Turystyka
Ludwik Jerzy Kern
Archives / Poezja
Czytaj
Wiek męski
’91
Wiek męski
Tadeusz Szyma
Czytaj
***
’91
***
Wanda Bacewicz
Czytaj
Jak ja
’91
Jak ja
Stanisław Dąbrowski
Czytaj
Listy do i od redakcji
’91
Listy do i od redakcji
Czytaj
Podsumowanie lata
’91
Podsumowanie lata
Ludwik Jerzy Kern
Czytaj
Jesienna okryjbida
’91
Jesienna okryjbida
Ludwik Jerzy Kern
Archives / Rozmaitości
Czytaj
Na zaduszki
’91
Na zaduszki
Mieczysław Czuma
Archives / Poezja
Czytaj
Filozofia drzewa
’91
Filozofia drzewa
Józef Baran
Czytaj
Dobranoc bezsenne
’91
Dobranoc bezsenne
Bolesław Taborski
Czytaj
Czytać albo nie czytać
’91
Czytać albo nie czytać
Czytaj
Hellada
’91
Hellada
Krzysztof Kamil Baczyński
Archives / Poezja
Czytaj
***
’91
***
Leszek A. Moczulski
Czytaj
Rysunki i wiersze: Adam Macedoński
’91
Rysunki i wiersze: Adam Macedoński
Adam Macedoński
Archives / Kultura
Czytaj
Pies przyjacielem człowieka
’92
Pies przyjacielem człowieka
Adam Macedoński
Archives / Poezja
Czytaj
Wojna ołowianych żołnierzyków
’92
Wojna ołowianych żołnierzyków
Adam Macedoński
Archives / Poezja
Czytaj
Wiosna
’92
Wiosna
Adam Macedoński
Archives / Poezja
Czytaj
"Wierszaki bzduraki" – Edward Lear
’92
"Wierszaki bzduraki" – Edward Lear
Ludwik Jerzy Kern
Archives / Poezja
Czytaj
Wierszyki dla dzieci
’92
Wierszyki dla dzieci
Andrzej Sikorowski
Archives / Poezja
Czytaj
Poezja i mitologia: Białe jak lilie
’92
Poezja i mitologia: Białe jak lilie
Oskar Miłosz
Archives / Poezja
Czytaj
Autoportret
’92
Autoportret
Czytaj
Piątka przez Kraków
’92
Piątka przez Kraków
Stanisław Lem
Czytaj
Karnawał
’92
Karnawał
Czytaj
Do dzieci
’92
Do dzieci
Henryk Grynberg
Czytaj
Skargi Ikara
’92
Skargi Ikara
Charles Baudelaire
Archives / Poezja
Czytaj
Okienko z wierszem
’92
Okienko z wierszem
Czytaj
Kazimierz Mikulski
’92
Kazimierz Mikulski
Czytaj
Amor,La morte a forza..
’92
Amor,La morte a forza..
Michał Anioł Buonarroti
Archives / Poezja
Czytaj
Szukając głęboko
’92
Szukając głęboko
Stanisław Stabro
Czytaj
Przekleństwo Minerwy
’92
Przekleństwo Minerwy
George Gordon Byron
Archives / Poezja
Czytaj
Canto Mediterraneo
’92
Canto Mediterraneo
Marek Baterowicz
Czytaj
Portret serdeczny
’92
Portret serdeczny
Czytaj
O pracowitej pszczole
’92
O pracowitej pszczole
Zdzisław Gozdawa
Czytaj
Poezja i mitologia: Spotkanie z Pegazem
’92
Poezja i mitologia: Spotkanie z Pegazem
Małgorzata Hillar
Archives / Poezja
Czytaj
Okienko z wierszem
’92
Okienko z wierszem
Wiesława Kurek
Czytaj
Letni Radiota
’92
Letni Radiota
Ludwik Jerzy Kern
Czytaj
Przerwa
’92
Przerwa
Jerzy Hordyński
Czytaj
Dolina
’92
Dolina
Elżbieta Zechenter-Spławińska
Czytaj
Sumienie
’92
Sumienie
Krzystof Lisowski
Czytaj
Pożegnanie z dobrym psem
’92
Pożegnanie z dobrym psem
Ludwik Jerzy Kern
Czytaj
Okienko z wierszem
’92
Okienko z wierszem
Czytaj
Wiersze z podręczników
’92
Wiersze z podręczników
wer
Archives / Poezja
Czytaj
Księżna Marcelina
’92
Księżna Marcelina
Leszek Długosz
Czytaj
Dymy
’92
Dymy
Bogusław Żurakowski
Czytaj
Miłość
’92
Miłość
Ludwik Jerzy Kern
Czytaj
Muza
’92
Muza
Anna Achmatowa
Archives / Poezja
Czytaj
Sonet o złocistej bułce
’92
Sonet o złocistej bułce
Anna Piwkowska
Czytaj
Stare ptaki
’92
Stare ptaki
Witold Kowalski
Czytaj
Alain
’92
Alain
Alina Biernacka
Czytaj
Nieznany wiersz Gałczyńskiego
’92
Nieznany wiersz Gałczyńskiego
Tadeusz Januszewicz
Archives / Poezja
Czytaj
Edyp i zagadka
’92
Edyp i zagadka
Jorge Luis Borges
Archives / Poezja
Czytaj
Piosenka wiernego wycinacza
’92
Piosenka wiernego wycinacza
Ludwik Jerzy Kern
Czytaj
Aniołowie
’92
Aniołowie
Archives / Kultura
Czytaj
Moje świąteczne marzenie o monarchii
’92
Moje świąteczne marzenie o monarchii
Ludwik Jerzy Kern
Czytaj
Geografioły - z notatek globtrotera-domatora
’92
Geografioły - z notatek globtrotera-domatora
Stanisław Barańczak
Archives / Poezja
Czytaj
Bez licencji
’93
Bez licencji
Ludwik Jerzy Kern
Czytaj
Latarnie (z cyklu gry i zabawy ludu polskiego)
’93
Latarnie (z cyklu gry i zabawy ludu polskiego)
Ludwik Jerzy Kern
Czytaj
O mojej babci
’93
O mojej babci
Regina Stachoń
Czytaj
Okienko z wierszem
’93
Okienko z wierszem
Czytaj
Okienko z wierszem
’93
Okienko z wierszem
Czytaj
Ostatnie wiersze
’93
Ostatnie wiersze
Kazumi Yonekawa
Archives / Poezja
Czytaj
Okienko z wierszem
’93
Okienko z wierszem
Czytaj
Okienko z wierszem
’93
Okienko z wierszem
Czytaj
Poezja i mitologia: Filemon i Baucis
’93
Poezja i mitologia: Filemon i Baucis
Mieczysław Jastrun
Archives / Poezja
Czytaj
Okienko z wierszem
’93
Okienko z wierszem
Czytaj
Okienko z wierszem
’93
Okienko z wierszem
Wilhelm Przeczek
Czytaj
Okienko z wierszem
’93
Okienko z wierszem
Czytaj
Okienko z wierszem. Co sen
’93
Okienko z wierszem. Co sen
Tadeusz Kijonka
Czytaj
Wierszowane uśmiechy Witolda Zechentera
’93
Wierszowane uśmiechy Witolda Zechentera
Witold Zechenter
Archives / Poezja
Czytaj
Ogródek fraszek. Czym jest kobieta?
’93
Ogródek fraszek. Czym jest kobieta?
Włodzimierz Słobodnik
Czytaj
Pośpiech i co z tego wynika
’93
Pośpiech i co z tego wynika
Ludwik Jerzy Kern
Czytaj
Wysepka
’93
Wysepka
Józef Kurlak
Czytaj
Poezja i mitologia: Serce Achillesa
’93
Poezja i mitologia: Serce Achillesa
Andrzej Warzecha
Archives / Poezja
Czytaj
Usłyszałem własne wiersze
’93
Usłyszałem własne wiersze
Ludmiła Bołotowa
Czytaj
Uśmiech
’93
Uśmiech
William Blake
Czytaj
Poezja i mitologia: Do Delfiny Potockiej
’93
Poezja i mitologia: Do Delfiny Potockiej
Zygmunt Krasiński
Archives / Poezja
Czytaj
Poezja i mitologia: Jowisz i owce ( z cyklu: Bajki i przypowieści)
’93
Poezja i mitologia: Jowisz i owce ( z cyklu: Bajki i przypowieści)
Ignacy Krasicki
Archives / Poezja
Czytaj
Noc sydnejska konsula Rzeczypospolitej
’93
Noc sydnejska konsula Rzeczypospolitej
Liliana Rydzyńska
Czytaj
Poezja i mitologia: Lewiatan
’93
Poezja i mitologia: Lewiatan
Tadeusz Nowak
Archives / Poezja
Czytaj
Poezja i mitologia: Chimera
’93
Poezja i mitologia: Chimera
Eugen Jebeleanu
Archives / Poezja
Czytaj
Poezja i mitologia: Mitologia
’93
Poezja i mitologia: Mitologia
Henryk Heine
Archives / Poezja
Czytaj
Tajemnice powstańczego wiersza
’93
Tajemnice powstańczego wiersza
Jan Lissowski
Archives / Kultura
Czytaj
Poezja i mitologia: Chwila w Troi
’93
Poezja i mitologia: Chwila w Troi
Wisława Szymborska
Archives / Poezja
Czytaj
Wrześniowe potpourri
’93
Wrześniowe potpourri
Ludwik Jerzy Kern
Czytaj
Orfeusz
’93
Orfeusz
Adam Ważyk
Archives / Poezja
Czytaj
Rachunek sumienia
’93
Rachunek sumienia
Jan Twardowski
Czytaj
Ogródek fraszek. Obroty finansowe
’93
Ogródek fraszek. Obroty finansowe
Czytaj
Reklama, ach, reklama
’93
Reklama, ach, reklama
Ludwik Jerzy Kern
Czytaj
Ogródek fraszek. Lis, Witalis i Klaryssa
’93
Ogródek fraszek. Lis, Witalis i Klaryssa
Janusz Minkiewicz
Czytaj
Poezja i mitologia: Do Lykomeda na Skyros
’93
Poezja i mitologia: Do Lykomeda na Skyros
Josif Brodski
Archives / Poezja
Czytaj
Do matki
’93
Do matki
Stanisław Dąbrowski
Czytaj
Poezja i mitologia: Tutenchamon
’93
Poezja i mitologia: Tutenchamon
Michael Longley
Archives / Poezja
Czytaj
Ogródek fraszek. Całując krakowiankę
’93
Ogródek fraszek. Całując krakowiankę
Jan Izydor Sztaudynger
Czytaj
Ogródek fraszek. ***
’93
Ogródek fraszek. ***
Archives / Rozmaitości
Czytaj
Droga
’93
Droga
Maria Olszańska
Czytaj
*** (Jeśli jeszcze raz doczekam dojrzałości...)
’93
*** (Jeśli jeszcze raz doczekam dojrzałości...)
Zbigniew Lechowski
Czytaj
Arcyapostoł cywilizacji Przekroju
’93
Arcyapostoł cywilizacji Przekroju
jotpe
Archives / Kultura
Czytaj
Poezja i mitologia: Z cyklu: "Chwała Afrodycie"
’93
Poezja i mitologia: Z cyklu: "Chwała Afrodycie"
Maryna Croiełajewa
Archives / Poezja
Czytaj
Ogródek fraszek. Opieka
’93
Ogródek fraszek. Opieka
Stanisław Jerzy Lec
Czytaj
Kto dożyje, ten się przekona...
’93
Kto dożyje, ten się przekona...
Ludwik Jerzy Kern
Czytaj
Ogródek fraszek. Grzesznika sentencja
’93
Ogródek fraszek. Grzesznika sentencja
Czytaj
Poezja i mitologia: Prometeusz
’93
Poezja i mitologia: Prometeusz
Maksym Rylski
Archives / Poezja
Czytaj
"Próżno wołasz..."
’94
"Próżno wołasz..."
Kazimiera Zawistowska
Archives / Poezja
Czytaj
Nieobanderolowany
’94
Nieobanderolowany
Ludwik Jerzy Kern
Czytaj
Godzinny poranne
’94
Godzinny poranne
Sylvia Plath
Archives / Poezja
Czytaj
Tęczowe przedstawienie
’94
Tęczowe przedstawienie
Katarzyna Suchocicka
Czytaj
Poezja i mitologia: Perun
’94
Poezja i mitologia: Perun
Władysław Broniewski
Archives / Poezja
Czytaj
Nietutejszy
’94
Nietutejszy
Marek Skwarnicki
Czytaj
Poezja i mitologia: Diogenes
’94
Poezja i mitologia: Diogenes
Ewa Lipsa
Archives / Poezja
Czytaj
Rozmowa z Ziemią
’94
Rozmowa z Ziemią
Jan Strządala
Czytaj
Ogródek fraszek. O bestsellerach
’94
Ogródek fraszek. O bestsellerach
Horacy Safrin
Czytaj
Śpiew dla Ew
’94
Śpiew dla Ew
Ludwik Jerzy Kern
Czytaj
Ogródek fraszek. Ponawiam
’94
Ogródek fraszek. Ponawiam
Jan Izydor Sztaudynger
Czytaj
Ogródek fraszek. Doskonała pamięć
’94
Ogródek fraszek. Doskonała pamięć
Ludwik Górski
Czytaj
Stare portfele
’94
Stare portfele
Ludwik Jerzy Kern
Czytaj
Okienko z wierszem. O płochej pani...
’94
Okienko z wierszem. O płochej pani...
Elżbieta Zechenter-Sławińska
Czytaj
Ogródek fraszek. Sztuka udawania
’94
Ogródek fraszek. Sztuka udawania
Jan Czarny
Czytaj
Poezja i mitologia: Zamilknijcie ptaki
’94
Poezja i mitologia: Zamilknijcie ptaki
Józef Baran
Archives / Poezja
Czytaj
Ogródek fraszek. Kameleony?
’94
Ogródek fraszek. Kameleony?
Stanisław Jerzy Lec
Czytaj
Pisanki
’94
Pisanki
Lodovico Giorgio Gerno
Czytaj
Kiedy los uderza
’94
Kiedy los uderza
Leszek Elektorowicz
Czytaj
Ogródek fraszek. O jednym dyrektorze
’94
Ogródek fraszek. O jednym dyrektorze
Józef Prutkowski
Czytaj
Poezja i mitologia: Zwidział mi się duch świętej, co była mi żoną
’94
Poezja i mitologia: Zwidział mi się duch świętej, co była mi żoną
Archives / Poezja
Czytaj
Modlitwa do Matki Boskiej Skępskiej na dzień 8 września
’94
Modlitwa do Matki Boskiej Skępskiej na dzień 8 września
Jerzy Pietrkiewicz
Archives / Poezja
Czytaj
Ogródek fraszek. W leśnej ciszy
’94
Ogródek fraszek. W leśnej ciszy
Stanisław Jerzy Lec
Czytaj
Śmiej się palaczu
’94
Śmiej się palaczu
Ludwik Jerzy Kern
Czytaj
Okienko z wierszem
’94
Okienko z wierszem
Czytaj
Okienko z wierszem. Świątek na wzgórzu
’94
Okienko z wierszem. Świątek na wzgórzu
Jadwiga Pyrkosz
Czytaj
Ogródek fraszek. Westchnienie
’94
Ogródek fraszek. Westchnienie
Julian Tuwim
Czytaj
Komisja jest dobra na wszystko
’94
Komisja jest dobra na wszystko
Ludwik Jerzy Kern
Czytaj
Poezja i mitologia: Ariadna
’94
Poezja i mitologia: Ariadna
Waldemar Kania
Archives / Poezja
Czytaj
Okienko z wierszem
’94
Okienko z wierszem
Czytaj
Okienko z wierszem
’94
Okienko z wierszem
Czytaj
Ogródek fraszek. Sumienie
’94
Ogródek fraszek. Sumienie
Jan Izydor Sztaudynger
Czytaj
Okienko z wierszem. Piąta pora
’94
Okienko z wierszem. Piąta pora
Marian Jachimowicz
Czytaj
Okienko z wierszem
’94
Okienko z wierszem
Czytaj
Ogródek fraszek. Poświęcenie
’94
Ogródek fraszek. Poświęcenie
Stanisław Jerzy Lec
Czytaj
Wczasy w mieście
’94
Wczasy w mieście
Ludwik Jerzy Kern
Czytaj
Poezja i mitologia. Do Elektry
’94
Poezja i mitologia. Do Elektry
Robert Herrick
Archives / Poezja
Czytaj
Okienko z wierszem
’94
Okienko z wierszem