Page 1 8FCEBD2B-4FEB-41E0-A69A-B0D02E5410AERectangle 52 Przejdź do treści

Cyfrowe archiwum "Przekroju"

Zobacz
Obrazek
1/1945
Zobacz
Obrazek
2/1945
Zobacz
Obrazek
3/1945
Zobacz
Obrazek
4/1945
Zobacz
Obrazek
5/1945
Zobacz
Obrazek
6/1945
Zobacz
Obrazek
7/1945
Zobacz
Obrazek
8/1945
Zobacz
Obrazek
9/1945
Zobacz
Obrazek
10/1945
Zobacz
Obrazek
11/1945
Zobacz
Obrazek
12/1945
Zobacz
Obrazek
13/1945
Zobacz
Obrazek
14/1945
Zobacz
Obrazek
15/1945
Zobacz
Obrazek
16/1945
Zobacz
Obrazek
17/1945
Zobacz
Obrazek
18/1945
Zobacz
Obrazek
19/1945
Zobacz
Obrazek
20/1945
Zobacz
Obrazek
21/1945
Zobacz
Obrazek
22/1945
Zobacz
Obrazek
23/1945
Zobacz
Obrazek
24/1945
Zobacz
Obrazek
25/1945
Zobacz
Obrazek
26/1945
Zobacz
Obrazek
27/1945
Zobacz
Obrazek
28/1945
Zobacz
Obrazek
29/1945
Zobacz
Obrazek
30/1945
Zobacz
Obrazek
31/1945
Zobacz
Obrazek
32/1945
Zobacz
Obrazek
33/1945
Zobacz
Obrazek
34/1945
Zobacz
Obrazek
35/1945
Zobacz
Obrazek
36/1945
Zobacz
Obrazek
37-38/1945
Zobacz
Obrazek
39/1946
Zobacz
Obrazek
40/1946
Zobacz
Obrazek
41/1946
Zobacz
Obrazek
42/1946
Zobacz
Obrazek
43/1946
Zobacz
Obrazek
44/1946
Zobacz
Obrazek
45/1946
Zobacz
Obrazek
46/1946
Zobacz
Obrazek
47/1946
Zobacz
Obrazek
48/1946
Zobacz
Obrazek
49/1946
Zobacz
Obrazek
50/1946
Zobacz
Obrazek
51/1946
Zobacz
Obrazek
52/1946
Zobacz
Obrazek
53-54/1946
Zobacz
Obrazek
55/1946
Zobacz
Obrazek
56/1946
Zobacz
Obrazek
57/1946
Zobacz
Obrazek
58/1946
Zobacz
Obrazek
59/1946
Zobacz
Obrazek
60/1946
Zobacz
Obrazek
61/1946
Zobacz
Obrazek
62/1946
Zobacz
Obrazek
63/1946
Zobacz
Obrazek
64/1946
Zobacz
Obrazek
65/1946
Zobacz
Obrazek
66/1946
Zobacz
Obrazek
67/1946
Zobacz
Obrazek
68/1946
Zobacz
Obrazek
69/1946
Zobacz
Obrazek
70/1946
Zobacz
Obrazek
71/1946
Zobacz
Obrazek
72/1946
Zobacz
Obrazek
73/1946
Zobacz
Obrazek
74/1946
Czytaj
Okropna opowieść
’52
Okropna opowieść
Stefania Grodzieńska
Archiwum / Proza
Czytaj
Tempo 66 izb na kilometr
’51
Tempo 66 izb na kilometr
Andrzej Wróblewski
Archiwum / Artykuł
Czytaj
Filmowcy czyli jak przed wojną powstawał film
’54
Filmowcy czyli jak przed wojną powstawał film
Adolf Rudnicki
Archiwum / Film
Czytaj
Tatuażowa woność
’51
Tatuażowa woność
Kasz
Archiwum / Artykuł
Czytaj
Uzdrowiciele
’83
Uzdrowiciele
Lucyna Winnicka
Archiwum / Artykuł
Czytaj
Skrzywdziłbyś dzieło, nakładając farby
’97
Skrzywdziłbyś dzieło, nakładając farby
Katarzyna Rzehak
Archiwum / Kultura
Czytaj
Kolory Andaluzji
’97
Kolory Andaluzji
Katarzyna Biernacka
Archiwum / Fotoreportaż
Czytaj
Sprawa Tola Szarleja
’51
Sprawa Tola Szarleja
Kazimierz Brandys
Archiwum / Proza
Czytaj
Na pływalni
’53
Na pływalni
Zbigniew Lengren
Czytaj
Dramat na jeziorze
’60
Dramat na jeziorze
Jerzy Mroczkowski
Archiwum / Sport
Czytaj
Tam, gdzie się jada "gorące psy"
’82
Tam, gdzie się jada "gorące psy"
Jan Kalkowski
Archiwum / Reportaż
Czytaj
O Macie Hari zupełnie inaczej (film, dokumenty)
’65
O Macie Hari zupełnie inaczej (film, dokumenty)
Franciszek Welczar
Archiwum / Artykuł
Czytaj
Rashomon (w gęstwinie)
’61
Rashomon (w gęstwinie)
Ryūnosuke Akutagawa
Archiwum / Opowiadanie
Czytaj
Anglicy o Polsce i Polak o Anglii
’46
Anglicy o Polsce i Polak o Anglii
Czesław Miłosz
Czytaj
Mały Boży clown
’98
Mały Boży clown
Conny Larsson
Archiwum / Artykuł
Czytaj
Oto zdjęcie i treść filmu: Śniadanie u Tiffany
’62
Oto zdjęcie i treść filmu: Śniadanie u Tiffany
Truman Capote
Archiwum / Filatelistyka
Czytaj
Drodzy nieobecni
’56
Drodzy nieobecni
Evelyn Waugh
Archiwum / Proza
Czytaj
Przekrój
’62
Przekrój
Archiwum / Rysunek
Czytaj
Palomar w ZOO
’98
Palomar w ZOO
Italo Calvino
Archiwum / Opowiadanie
Czytaj
Znaki drogowe
’61
Znaki drogowe
Antoni Wasilewski
Archiwum / Rysunek
Czytaj
Zdjęcie operacji eksperymentalnej
’57
Zdjęcie operacji eksperymentalnej
France Illustration
Archiwum / Fotografia
Czytaj
Klub windsurfingu - zrób to sam
’81
Klub windsurfingu - zrób to sam
Piotr Jankowiak
Archiwum / Sport
Czytaj
Zbyt ochocza partnerka
’63
Zbyt ochocza partnerka
Sławomir Mrożek
Czytaj
Wszystkie psy
’71
Wszystkie psy
Konrad Lorenz
Archiwum / Artykuł
Czytaj
"Wrota piekieł"
’57
"Wrota piekieł"
Aleksander
Archiwum / Listy o filmie
Czytaj
Pożegnanie z Meksykiem
’62
Pożegnanie z Meksykiem
Melchior Wańkowicz
Archiwum / Reportaż
Czytaj
Eliksir Papy Hemingwaya
’72
Eliksir Papy Hemingwaya
Monika Warneńska
Czytaj
Przemiana
’56
Przemiana
Franz Kafka
Archiwum / Opowiadanie
Czytaj
Psychoanaliza Kopciuszka
’77
Psychoanaliza Kopciuszka
Bruno Bettelheim
Archiwum / Nauka
Czytaj
W 71 rocznicę urodzin Józefa Stalina
’50
W 71 rocznicę urodzin Józefa Stalina
Archiwum / Komentarz
Czytaj
Z zimną krwią (2)
’66
Z zimną krwią (2)
Truman Capote
Archiwum / Proza
Czytaj
Pech myśliwego
’63
Pech myśliwego
Sławomir Mrożek
Czytaj
"Cały ten zgiełk"
’83
"Cały ten zgiełk"
Aleksandra
Archiwum / Listy o filmie
Czytaj
Raport w sprawie efektu Barnsouse'a
’75
Raport w sprawie efektu Barnsouse'a
Kurt Vonnegut Jr
Archiwum / Opowiadanie
Czytaj
Nasza stopa życiowa!
’57
Nasza stopa życiowa!
Archiwum / Fotografia
Czytaj
Maski czarnej Afryki
’82
Maski czarnej Afryki
Bogdan Szczygieł
Archiwum / Artykuł
Czytaj
Drogowskaz w Nowej Zelandii
’57
Drogowskaz w Nowej Zelandii
Archiwum / Fotografia
Czytaj
Pytanie
’54
Pytanie
Marian Eile
Czytaj
Seksokracja?
’73
Seksokracja?
Jacek Maziarski
Archiwum / Opinie
Czytaj
Byłem fałszerzem Hitlera
’57
Byłem fałszerzem Hitlera
Michał Kasprzycki
Archiwum / Artykuł
Czytaj
Pamiątkowe rupiecie i przyjaciele Wisławy Szymborskiej. Z kiczem jak z tygrysem
’97
Pamiątkowe rupiecie i przyjaciele Wisławy Szymborskiej. Z kiczem jak z tygrysem
Anna Bikont
Archiwum / Artykuł
Czytaj
Tańczący z wilkami
’91
Tańczący z wilkami
Michael Blake
Archiwum / Proza
Czytaj
Mary Hemingway mówi o swoim mężu i sobie
’71
Mary Hemingway mówi o swoim mężu i sobie
Zbigniew K. Rogowski
Czytaj
Szwajcarski szkicownik. "Dzwon o szóstej"
’88
Szwajcarski szkicownik. "Dzwon o szóstej"
Andrzej Kowalczyk
Archiwum / Rysunek
Czytaj
Człowiek światowy
’58
Człowiek światowy
Ernest Hemingway
Archiwum / Opowiadanie
Czytaj
Robinsonowie podziemnej Warszawy
’94
Robinsonowie podziemnej Warszawy
Maciej Kledzik
Archiwum / Artykuł
Czytaj
Jak wodne ptaki
’79
Jak wodne ptaki
Krystyna Rożnowska
Czytaj
Dlaczego klaszcze się na koncercie jazzowym PODCZAS grania utworów?
’55
Dlaczego klaszcze się na koncercie jazzowym PODCZAS grania utworów?
Bracia Rojek
Archiwum / Kultura
Czytaj
Wesołych Świąt!
’52
Wesołych Świąt!
Archiwum / Rysunek
Czytaj
10 paczek opium
’56
10 paczek opium
Joseph Philips
Archiwum / Artykuł
Czytaj
Tabliczka
’56
Tabliczka
Czytaj
7 dni tygodnia
’67
7 dni tygodnia
Sławomir Mrożek
Czytaj
Kawałek błękitnego nieba. Scjentologia leczy choroby
’94
Kawałek błękitnego nieba. Scjentologia leczy choroby
Jean Ritchie
Archiwum / Artykuł
Czytaj
Z zimną krwią (1)
’66
Z zimną krwią (1)
Truman Capote
Archiwum / Proza
Czytaj
Jak zdobyć powodzenie i jak w najkrótszym czasie wykopać grób swemu szczęściu małżeńskiemu
’47
Jak zdobyć powodzenie i jak w najkrótszym czasie wykopać grób swemu szczęściu małżeńskiemu
Dale Carnegie
Archiwum / Artykuł
Czytaj
Przez okulary Sławomira Mrożka
’67
Przez okulary Sławomira Mrożka
Sławomir Mrożek
Czytaj
Przerwana lekcja
’52
Przerwana lekcja
Lucynka i Paulinka
Czytaj
Dowód osobisty (duchowy) Adolfa Dymszy
’62
Dowód osobisty (duchowy) Adolfa Dymszy
Adolf Dymsza
Czytaj
Humanoid czy malpa?
’81
Humanoid czy malpa?
Arnold Mostowicz
Archiwum / Nauka
Czytaj
Prehistoria - Słowianie
’57
Prehistoria - Słowianie
Sławomir Mrożek
Czytaj
Gorzkie żale cykorii
’53
Gorzkie żale cykorii
Ludwik Jerzy Kern
Czytaj
Lekarz wiejski
’64
Lekarz wiejski
Aleksander Bałasz
Archiwum / Relacja
Czytaj
Ogórki kiszone
’55
Ogórki kiszone
Archiwum / Rysunek
Czytaj
Trudno być czarnym
’60
Trudno być czarnym
Billie Holiday
Archiwum / Dziennik
Czytaj
Suknia
’74
Suknia
Dylan Thomas
Archiwum / Proza
Czytaj
Latająca balia
’55
Latająca balia
Mieczysław Lis Gawalewicz
Archiwum / Artykuł
Czytaj
Pierwsze kwiaty
’52
Pierwsze kwiaty
Maria Zientarowa
Archiwum / Artykuł
Czytaj
Wielkie miasta przyszłości  - marzenie czy koszmar?
’84
Wielkie miasta przyszłości - marzenie czy koszmar?
et
Archiwum / Nauka
Czytaj
O pomocy Żydom
’63
O pomocy Żydom
Władysław Bartoszewski
Archiwum / Artykuł
Czytaj
Pojedynek stulecia
’71
Pojedynek stulecia
Archiwum / Sport
Czytaj
Now plastyka francuska
’51
Now plastyka francuska
Pablo Picasso
Archiwum / Ilustracje
Czytaj
W Petrykozach, u Siemiona
’80
W Petrykozach, u Siemiona
Jerzy Kwiatek
Archiwum / Kultura
Czytaj
Lucynka się odchudza
’55
Lucynka się odchudza
Czytaj
W kręgu wiecznych powrotów
’88
W kręgu wiecznych powrotów
Aleksander Gorbowski
Archiwum / Nauka
Czytaj
Dubrownik
’57
Dubrownik
Edward Hartwig
Archiwum / Fotoreportaż
Czytaj
Opinie
’89
Opinie
Jacek Kuroń
Archiwum / Opinie
Czytaj
W ciemności
’54
W ciemności
Zofia Nałkowska
Archiwum / Opowiadanie
Czytaj
Fotel bujany
’54
Fotel bujany
Bil
Czytaj
Bądź Semiramidą w swoim M-2!
’76
Bądź Semiramidą w swoim M-2!
Anna Bach
Archiwum / Artykuł
Czytaj
To wybitny znawca hodowli cebuli...
’52
To wybitny znawca hodowli cebuli...
Czytaj
Marian co dowcipy układać się lenił
’98
Marian co dowcipy układać się lenił
Władysław Pożaryski
Archiwum / Artykuł
Czytaj
Piwnica
’57
Piwnica
Ludwik Flaszen
Archiwum / Kultura
Czytaj
Szkice z historii filozofii
’73
Szkice z historii filozofii
Stanisław Czycz
Archiwum / Nauka
Czytaj
Grzyby
’51
Grzyby
Ludwik Szczepański
Archiwum / Artykuł
Czytaj
Rozmaitości
’20
Rozmaitości
Archiwum / Rozmaitości
Czytaj
Temat numeru: Inwazja papierowego optymizmu
’97
Temat numeru: Inwazja papierowego optymizmu
Lucyna Zienkiewicz-Kurek
Archiwum / Artykuł
Czytaj
Znużenie
’57
Znużenie
Bertrand Russell
Archiwum / Nauka
Czytaj
Studenci w Osiedlu "Przyjażń"
’55
Studenci w Osiedlu "Przyjażń"
Roman Burzyński
Archiwum / Fotoreportaż
Czytaj
Posiedzenie delegatek komitetów blokowych w sprawie deratyzacji
’53
Posiedzenie delegatek komitetów blokowych w sprawie deratyzacji
Zbigniew Lengren
Czytaj
“Rozmaitości”
’20
“Rozmaitości”
Archiwum / Rozmaitości
Czytaj
Miała przyjść o szóstej piętnaście
’65
Miała przyjść o szóstej piętnaście
Ogden Nash
Archiwum / Rozmaitości
Czytaj
Fellini od rysunków do filmu
’89
Fellini od rysunków do filmu
Józef Dużyk
Archiwum / Film
Czytaj
Gorset
’48
Gorset
John Steinbeck
Archiwum / Proza
Czytaj
W kapeluszu i z dzwoneczkiem Piotr wędruje po pastwiskach nieba
’97
W kapeluszu i z dzwoneczkiem Piotr wędruje po pastwiskach nieba
Barbara Natkaniec
Archiwum / Fotoreportaż
Czytaj
Kaput
’56
Kaput
Heinz Linge
Archiwum / Opowiadanie
Czytaj
Okładka
’90
Okładka
Czytaj
Zabójstwo Kennedy'ego
’63
Zabójstwo Kennedy'ego
Archiwum / Artykuł
Czytaj
Studentka mówi naszym fotoreporterom
’55
Studentka mówi naszym fotoreporterom
Barbara Hoff
Archiwum / Moda
Czytaj
Mąż czy siostra?
’61
Mąż czy siostra?
Czytaj
Hurra! Mamy te szerokie suknie
’74
Hurra! Mamy te szerokie suknie
Barbara Hoff
Czytaj
Młodzież nad morzem
’57
Młodzież nad morzem
Barbara Hoff
Czytaj
Czy żyjemy tylko raz?
’89
Czy żyjemy tylko raz?
Andrzej Donimirski
Archiwum / Nauka
Czytaj
Satyry
’55
Satyry
Sławomir Mrożek
Czytaj
Wróćmy do tradycyjnych norm
’87
Wróćmy do tradycyjnych norm
Wilhelmina Skulska
Archiwum / Wywiad
Czytaj
Sobota godzina 18-ta
’55
Sobota godzina 18-ta
Roman Burzyński
Archiwum / Fotoreportaż
Czytaj
Grotowski na weneckim Biennale
’75
Grotowski na weneckim Biennale
Archiwum / Kultura
Czytaj
I choć nie dla nas wzejdzie ruń zielona...
’83
I choć nie dla nas wzejdzie ruń zielona...
Jerzy Piekarczyk
Archiwum / Artykuł
Czytaj
Okładka
’97
Okładka
Daniel Mróz
Czytaj
Poezja
’81
Poezja
Stanisław Baliński
Archiwum / Poezja

28 kolekcji

Zobacz
Świat zaginiony
22
Świat zaginiony
Awanturnicza powieść Arthura Conan Doyle’a o przygodach odważnych podróżników, odkrywających „świat zaginiony", wyświadczyła w swoim czasie dobrą przysługę propagandzie darwinizmu. Opracowanie Franciszka Welczara, ilustracje Daniela Mroza.
Zobacz
Łamigłówki Przekroju
39
Łamigłówki Przekroju
Zagadki, zgadywanki, łamigłówki, krzyżówki, szarady, rebusy... zastanów się i odpowiedz. Dobra zabawa gwarantowana!
Zobacz
Urodziny „Przekroju"
33
Urodziny „Przekroju"
15 kwietnia ochodzimy urodziny. Zapraszamy do sentymentalnej podróży w głąb naszego archiwum.
Zobacz
Z teki Daniela Mroza
48
Z teki Daniela Mroza
Ilustracje wielkiego ilustratora "Przekroju"
Zobacz
Opowiadania Profesora Tutki (Jerzy Szaniawski)
20
Opowiadania Profesora Tutki (Jerzy Szaniawski)
Przeczytajcie opowieści z życia Profesora Tutki. Niektóre z nich mogą Was zaskoczyć!
Zobacz
Okładki Jubileuszowe
23
Okładki Jubileuszowe
Kolekcja jubileuszowych okładek Przekroju.
Zobacz
Niedziela w Stawanger
7
Niedziela w Stawanger
Opowiadanie Leopolda Tyrmanda o wojennych przygodach Polaka na norweskich fiordach. Opowiadanie oparte jest na autentycznych przeżyciach autora w czasie II Wojny Światowej.
Zobacz
Woody Allen i jego humor
9
Woody Allen i jego humor
Aktor i reżyser, Woody Allen, sława amerykańskiego filmu, wyrzucony z nowojorskiego uniwersytetu, zaczął karierę jako scenarzysta telewizyjny. Potem występował w kabaretach, wreszcie sięgnął po kamerę. Jego filmy zapewniły mu niepodważalną pozycję, a jego szczególny, intelektualny i często absurdalny humor stał się wzorcem gatunku.

73 rubryki

Zobacz
Przekrój tygodnia
3153
Przekrój tygodnia
Zobacz
Listy do i od redakcji
2993
Listy do i od redakcji
Zobacz
Zgadywanki Przekroju
123
Zgadywanki Przekroju
Zobacz
Pocztą od Afanasjewa
109
Pocztą od Afanasjewa
Zobacz
Rozmaitości
2324
Rozmaitości
Zobacz
Profesor Filutek
2238
Profesor Filutek
Profesor Filutek, bohater niemej serii komiksowej autorstwa Zbigniewa Lengrena, publikowanej w tygodniku "Przekrój" w latach 1948-2003, jest eleganckim, starszym panem, ubranym w surdut i staroświecki melonik.
Zobacz
Czytać albo nie czytać?
1864
Czytać albo nie czytać?
Zobacz
Dwutygodnik Stefanii Grodzieńskiej „Żona”
37
Dwutygodnik Stefanii Grodzieńskiej „Żona”
Zobacz
Myśli ludzi wielkich, średnich i psa Fafika
82
Myśli ludzi wielkich, średnich i psa Fafika
Zobacz
Zagadka kryminalna
462
Zagadka kryminalna
Zobacz
Lecą świetliki
1171
Lecą świetliki
Zobacz
Prosimy nie powtarzać
971
Prosimy nie powtarzać
Zobacz
Słuchać albo nie słuchać
149
Słuchać albo nie słuchać
Zobacz
Pigułki - organ Janusza Minkiewicza
118
Pigułki - organ Janusza Minkiewicza
Zobacz
Teatr
1296
Teatr
Zobacz
Humor zeszytów szkolnych
1440
Humor zeszytów szkolnych
Zobacz
Aktualności z myszką
2245
Aktualności z myszką
Zobacz
Hi-hi Historynki
30
Hi-hi Historynki
Zobacz
Drzewko mądrości
20
Drzewko mądrości
Zobacz
Astrologia dla wszystkich
93
Astrologia dla wszystkich
Zobacz
Kwiatki
132
Kwiatki
Zobacz
Kino Krótkich Filmów
13
Kino Krótkich Filmów
Zobacz
To i owo
723
To i owo
Zobacz
Moda
2735
Moda
Zobacz
Krzyżówka
798
Krzyżówka
Zobacz
Zastanów się
296
Zastanów się
Zobacz
Jedno danie
1206
Jedno danie
Zobacz
Kurier Warszawski
334
Kurier Warszawski
Zobacz
Obserwatorium gastronomiczne Jana Brzechwy
8
Obserwatorium gastronomiczne Jana Brzechwy
Zobacz
Koci, koci, łapci
279
Koci, koci, łapci
Zobacz
Krzyżówka z kociakiem
1654
Krzyżówka z kociakiem
Przekrój miał kilka swoich silnych, charakterystycznych punktów, a jednym z nich była wyjątkowa krzyżówka. Nazywała się „Krzyżówka z kociakiem”, bowiem w jej centralnym punkcie zawsze znajdowała się fotografia młodej, pięknej kobiety. Krzyżówki te, publikowane każdym wydaniu tygodnika, wyróżniały się na tle innych starannym opracowaniem, niebanalnymi hasłami i skojarzeniami.
Zobacz
Pogadanka tygodniowa
44
Pogadanka tygodniowa
Zobacz
Sport
1793
Sport
Zobacz
Czy pogoda pod psem?
391
Czy pogoda pod psem?
Zobacz
Listy o filmie
1622
Listy o filmie
Zobacz
Demokratyczny savoir-vivre
1619
Demokratyczny savoir-vivre
Zobacz
Okładki Przekroju
2965
Okładki Przekroju
Zobacz
Bądź Picassem Kaligrafii
24
Bądź Picassem Kaligrafii
Zobacz
Dziś Lucynka i Paulinka
408
Dziś Lucynka i Paulinka
Zobacz
Mały słownik teatru XX wieku
36
Mały słownik teatru XX wieku
Zobacz
Mały reportaż
59
Mały reportaż
Zobacz
Poczta imion
472
Poczta imion
Zobacz
Co piszą inni
1158
Co piszą inni
Zobacz
Teatrzyk Zielona Gęś
196
Teatrzyk Zielona Gęś
Zobacz
Kuchnia Polska
112
Kuchnia Polska
Zobacz
Naokoło świata
358
Naokoło świata
Zobacz
korespondencja własna "Przekroju"
2254
korespondencja własna "Przekroju"
Zobacz
O Wacusiu
1030
O Wacusiu
Zobacz
Krótko
887
Krótko
Zobacz
Wojna domowa
52
Wojna domowa
Zobacz
Rysujemy jamniki
33
Rysujemy jamniki
Zobacz
Heca hecą
1305
Heca hecą
Zobacz
Dowód osobisty (duchowy)
12
Dowód osobisty (duchowy)
Zobacz
FOTOFOTOFOTOFOTO
150
FOTOFOTOFOTOFOTO
Zobacz
Kronika (sportowa)
212
Kronika (sportowa)
Zobacz
Mieszanka firmowa
2553
Mieszanka firmowa