Nocne życie drzew

Drzewa to centralna część wyobraźni Gondów, plemienia mieszkającego w środkowych Indiach. Wierzą oni, że drzewa są zajęte w ciągu dnia, dając cień i pożywienie ludziom oraz zwierzętom. Dopiero w nocy objawia się ich prawdziwy duch. Prezentujemy Państwu prace najlepszych żyjących artystów z plemienia Gondów ilustrujące ludowe legendy i wierzenia.

Drzewo Wężowej Bogini

Wężowa Bogini trzyma Ziemię na swojej głowie. Zakłóć jej spokój, a cała ziemia zadrży w straszliwym trzęsieniu. Drzewa rosną cicho ponad Wężową Boginią, która zbiera całą ziemię i strzeże swoich cennych jaj, wokół których zwija się jej ciało.

Stworzenie drzew

Kiedy Shankar Bhagwan, stwórca, powołał do życia pierwszego człowieka, nie było drzew ani liści na ziemi. Człowiek zapytał: „Panie, co będę jadł? Jak będę żył?”. Stwórca wyrwał trzy włosy z własnego ciała i uczynił z nich trzy drzewa. Wtedy człowiek powiedział: „Ale panie, na tych drzewach nie ma owoców. Te trzy drzewa pozostaną trzema drzewami i wszystkie trzy pewnego dnia będą musiały umrzeć”. Wtedy Shankar Bhagwan wziął popiołu, który pokrywał jego skołtunioną głowę, i obsypał nim drzewa, i zaczęły kwitnąć i owocować. Tak więc w czasach, zanim nauczyliśmy się uprawiać zboża, to drzewa zapełniały nasze żołądki swoimi owocami.

Drzewo Upojenia

Gondowie robią alkohol z kwiatów drzewa mahua. Jeśli weźmie się trochę i wymiesza z dobrymi ziołami, powstanie lekarstwo na wiele schorzeń. Jeśli wypije się trochę więcej, jest przyjemnie. Ale jeśli wypije się za dużo, twoja rzeczywista postać może się zmienić. I w zależności od twojego charakteru możesz stać się myszą albo tygrysem, świnią albo gołębiem.

Małżeństwo Pożądania i Upojenia

Według legendy krzew Ganja i drzewo Mahua są mężem i żoną. Byli kiedyś ludźmi, kochankami, którzy nie mogli się pobrać, ponieważ pochodzili z różnych kast. Aby ich nie rozdzielono, poszli daleko w głąb dżungli i tam żyli. Odrodzili się jako rośliny w miejscu, gdzie umarli. Widząc piękno ich miłości, Shankar Bhagwan, stwórca, nazwał ich Ganja i Mahua – marihuana i alkohol.

Marzenie wiewiórki

Wiewiórka siedziała na drzewie, marząc. „Jak cudownie byłoby stać się czymś innym niż wiewiórka! Drzewem? Ale siadałyby na nim ptaki… Może owadem? Nie, żaby by go zjad­ły… Może więc rybą? Żeby zostać połkniętym przez wodne węże? Nie – pomyślała wiewiórka. – Lepiej pozostać wiewiórką na drzewie”.

Tłumaczyła Katarzyna Sroczyńska

Data publikacji: 13.09.2019