Mały reportaż – 4/2021
Rozmaitości

Mały reportaż – 4/2021

Tomasz Wiśniewski
Czyta się 1 minutę

Jakem szlachcic piórem i słowem pracujący, gdym posłyszał o tureckim zagrożeniu czyhającym na nasze chrześcijańskie przedmurza, wprzódy wskoczyłem na konia, by poznać zwyczaje Osmanów, wyznawców Mahometa, iżby naszych strategów w odpowiednią wiedzę wyposażyć, a najlepiej dzięki łasce Bożej użyć szlachetnej sztuki dyplomacyji i conflictum zażegnać.

Co najpierwsze chcę powiedzieć, to że miasta ich są bogate, handlują oni przyprawami, zielem miętowym i wodą różaną. Boga nazywają Allahem, gdyż tak imć Mahomet im do głów nawkładał.

Informacja

Z ostatniej chwili! To pierwsza z Twoich pięciu treści dostępnych bezpłatnie w tym miesiącu. Słuchaj i czytaj bez ograniczeń – zapraszamy do prenumeraty cyfrowej!

Subskrybuj

Wprzódy udałem się do Konstantynopola na rozmowę z sułtanem, któregoż chciałem prosić, iżby baczył na zdrowie ludu swego i naszego, to jest poczciwych chrześcijan.

Wielkież było moje zdziwienie, gdym się dowiedział, że takiego sułtana nigdzie tam nie ma. Osmańczycy twierdzą takoż, że kraj ich nazywa się Turcja i że sułtan, jak i wielki wezyr nie sprawują już u nich urzędu od ponad wieku. Na te podłe drwiny strasznie żem się rozjuszył i chwyciłem za szablę. Jednakowoż jakimś podłym elyksyrem mnie uśpiono; obudziłem się w białej celi, gdzie jąłem tęsknić za Rzeczpospolitą. Azaliż prędko ułaskawiono mię na podstawie jakychś żółtych papirów.

Czytaj również:

Czas czułości
i
zdjęcie: Mario Poje
Marzenia o lepszym świecie

Czas czułości

Rozmowa z Ece Temelkuran
Paulina Wilk

Ece Temelkuran wierzy, że na mowę nienawiści i agresję trzeba odpowiadać dobrem. Czy taka polityka jest możliwa? O sile języka i wyobraźni z turecką pisarką, dziennikarką i publicystką rozmawia Paulina Wilk.

Ma 48 lat. Jest jedną z najczęściej czytanych i najbardziej wpływowych komentatorek w Turcji, choć od pięciu lat mieszka poza ojczyzną. Była jedną z pierwszych badaczek nowej fali faszyzmu i powrotu reżimów w Europie i na Bliskim Wschodzie. Dziś należy do grona cenionych lewicowych intelektualistów poszukujących nowych dróg dla polityki w przyszłości. Mieszka w Zagrzebiu. W Polsce ukazały się dotąd jej książki Turcja. Obłęd i melancholia, Taniec w rytmie rewolucji oraz Odgłosy rosnących bananów. Na świecie premierę miało niedawno jej nowe dzieło Together, w którym przedstawia 10 sposobów na to, jak tworzyć lepszy świat za pomocą czułych słów.

Czytaj dalej