Page 18FCEBD2B-4FEB-41E0-A69A-B0D02E5410AERectangle 52 Przejdź do treści

Welcome to “Przekrój”!

In case you’re wondering where you are, and especially since you probably can’t pronounce the name of this website, here’s a little help—“Przekrój” (pronounced “p-SHEH-crooy”) is the oldest society and culture magazine in Poland, now available in English.

“Przekrój” Magazine brings English-speaking readers some of the best journalism from across Central and Eastern Europe, in the fields of wellbeing, art, literature, science, ecology, philosophy, psychology, and more. Take a break from the speed and intensity of the daily news and join us!

Strona główna

Czytaj
A Consciously-Planned Coincidence
Photography

A Consciously-Planned Coincidence
Wojtek Wieteska on the Power of the Past

Reading / culture
The Polish photographer discusses the importance of memory and childhood in the visual arts. Aleksander Hudzik

Czytaj
With My Naked Eye
Photography

With My Naked Eye
An Interview with Ralph Gibson

Magazine / culture
The acclaimed American art photographer looks back at his career, and the cultural and temporal influences that have shaped it. Wojtek Wieteska
Czytaj
Tall Tales

Tall Tales
The Narrative Power of Trees

Magazine / society
Their centuries-old trunks and green crowns are not only witnesses of history, but also its characters, both protecting and creating stories. Michał Książek
Czytaj
Frustrating and Fascinating Questions
Mind the climate

Frustrating and Fascinating Questions
An Interview with Jonathan Safran Foer

Reading / society
Jonathan Safran Foer, author of “We Are the Weather”, talks about pursuing an environmental way of life, the power of poetry, and how he engages in constructive conversation about climate. Julia Fiedorczuk

Zobacz
Loneliness
Kurzgesagt

Loneliness

Media / Video
Everybody feels lonely sometimes. Why do we feel this way and what can we do about it?
Czytaj
in this light
deep soundings

in this light

Reading / literature
“...a painter provides a season, / a setting, and an oil-thick frame of mind.” A poem by an American great. Evie Shockley

Zobacz
WAHALA

WAHALA

Media / Photo
The work “WAHALA” addresses the problem of unbridled economic growth and the related ecological concerns. It asks what is driving the world and for how long.
Czytaj
Obrazek
Artwork / Illustrations
Czytaj
March in History

March in History
Diary of an Eternal Pessimist

Reading / society
Our eternally pessimistic correspondent gives his historical highlights for the month of March. Adam Węgłowski
Czytaj
The Permaculture Mantra of Clean Water

The Permaculture Mantra of Clean Water
Get to Know the Four S’s

Magazine / society
Get to know the Four S’s! These guidelines allow anyone to understand how water flows across landscapes, from spring to river mouth. Łukasz Nowacki

Czytaj
A Rubbish Island
Mind the climate

A Rubbish Island
The Problem of Microplastics

Magazine / society
Microplastics are almost imperceptible to the human eye. Yet their impact on the environment is shocking – as evidenced by the Great Pacific Garbage Patch. Piotr Żelazny
Czytaj
The Smile of the Monk
healthy living

The Smile of the Monk
How Meditation Influences the Brain

Magazine / society
Meditation based on compassion has many short- and long-term benefits for the brain – as proved by the case of Buddhist monk Matthieu Ricard. Marcin Kozłowski

Czytaj
Sour Milk, Sweet Life
A seasonal dish

Sour Milk, Sweet Life
How to Make Your Own Yoghurt

Reading / society
Our gastronomy expert recalls the lost art of cooking techniques, and gives a recipe for homemade yoghurt. dr Ryan Bromley
Czytaj
29th March 1857

29th March 1857
Anniversary of the Month

Reading / science
On this day in 1857, a young Indian soldier in an infantry regiment of the British East India Company decided to take a stand against his British masters. His actions kickstarted a major rebellion. Adam Węgłowski

Czytaj
That’s What Heroes Are

That’s What Heroes Are
An Interview with David France

Reading / culture
David France talks about how he made “Welcome to Chechnya”, a harrowing yet inspiring documentary about LGBT persecution in Chechnya and the activists that oppose repression. Dariusz Kuźma
Czytaj
A Time of Fragility

A Time of Fragility
The Brightness of Adolescent Girlhood

Magazine / society
The time when girls become teenagers entails a period of rapid changes – both hormonal and societal. Yet it also reveals the incredible brightness of adolescence. Kamila Dzika-Jurek

Czytaj
Julia
Fiedorczuk
Julia Fiedorczuk

Against Apocalypse

Reading / society
What does the word ‘apocalypse’ mean? And how can we understand it in the context of an Earth hurtling towards climate catastrophe?
Czytaj
No Bread, No Circuses
sports

No Bread, No Circuses
The Olympics and Climate Change

Magazine / society
The pandemic has already delayed the 2020 Olympic Games. But sporting tournaments are already facing a larger issue: global warming. Andrzej Kula

Czytaj
Deadly Spells

Deadly Spells
The Shamans of Australia and New Zealand

Magazine / society
In some of Australia and New Zealand’s Indigenous communities, shamans are able to successfully will death on others – as long as the target believes in such ‘spells’. Tomasz Wiśniewski
Czytaj
A Witch in Princess’s Robes

A Witch in Princess’s Robes
An Interview with Mona Chollet

Reading / society
French essayist and writer Mona Chollet talks about the history of witch hunts, how society is still patriarchal and oppressive, and why we need to convince women of their own value. Paulina Małochleb 

Czytaj
Bright Soul
Healthy Living

Bright Soul
The Life of Peter Deunov

Magazine / society
The philosopher and spiritual teacher Peter Deunov – also known as Beinsa Douno – was loved by Einsten, Gandhi, and a great deal of his fellow Bulgarians. Paulina Wilk
Czytaj
Metaphors of Nature

Metaphors of Nature
Towards a Trans-Species Understanding

Magazine / science
If only humans would stop for a moment and observe the world around us, we might discover that there are other modes of cognition, just as fascinating as ours. Julia Fiedorczuk

Czytaj
To Sleep Like a Dragon

To Sleep Like a Dragon
The Secrets of Hibernation

Magazine / science
So-called “winter sleep” is an essential survival technique for animals living through cold months. Research into the phenomenon suggests that it may also have benefits for humans. Wojciech Mikołuszko
Czytaj
The Discreet Movements of the Sunflower

The Discreet Movements of the Sunflower
How Plants Move

Magazine / science
Plants – fixed to the earth by their roots – move in an entirely different way to humans and animals. What biological mechanisms enable their movement? Marcin Zych

Czytaj
A Puzzling Artwork (2)

A Puzzling Artwork (2)

Reading / culture
We present a quiz series involving a mysterious image connected to an artist. The works of this week’s artist are strongly connected to the Counter-Reformation... Tomasz Wichrowski
Czytaj
Seven Lucky Bastards

Seven Lucky Bastards
Happy Tales of Misfortune

Magazine / science
They say that fortune favours the brave, but sometimes, when the worst possible circumstances strike, you simply need a big slice of luck – as the stories of these seven hapless souls show. Adam Węgłowski

Czytaj
The First Roadside Tree

The First Roadside Tree
A Neolithic Vase in Poland

Magazine / culture
In the 1970s, a Neolithic vase was found during an archaeological dig in southern Poland. It depicts what may be the first roadside tree. Michał Książek
Czytaj
What Could Doctor Dolittle Learn from His Animals?
Healthy Living

What Could Doctor Dolittle Learn from His Animals?

Magazine / science
Many animals self-medicate with natural drugs in order to prevent or cure diseases and infections. Their behaviour could have important implications for human medicine, too. Agnieszka Fiedorowicz

Czytaj
Helping from the Kitchen

Helping from the Kitchen
A Food-Based Altruism

Reading / society
Changing the world might seem like a superhuman task, but it’s within all of our capabilities. When it comes to food, there are plenty of ways for us to make a difference through being altruistic. Marta Dymek
Czytaj
More Than a Thousand Words

More Than a Thousand Words
How the Neuraths Created Isotype

Magazine / culture
Isotype – the set of pictorial symbols developed by Otto and Marie Neurath – was an egalitarian project, aimed at developing a universal language for communicating social-scientific data. Andrzej Kula

Czytaj
Introducing Ludwik

Introducing Ludwik
A Cat Lover’s Surprise

Magazine / society
A cat lover has a surprise after dating a dog owner – and increasingly finding himself walking man’s best friend. Jan Pelczar
Czytaj
Keep Your Fasciae Healthy!
healthy living

Keep Your Fasciae Healthy!
The Body’s Universal Connector

Magazine / science
Fasciae, the connective tissue that envelopes all of our internal organs, is one of the body’s last mysteries. Slowly but surely, its importance to our health is becoming clearer. Marcin Kozłowski

Zobacz
The Largest Star in the Universe
Kurzgesagt

The Largest Star in the Universe

Media / Video
Each of us sometimes looks at the starry sky at night. Have you ever thought about which stars are the largest in the universe? Here is the answer from Kurzgesagt.
Czytaj
The Cabinet of Earthly Delights

The Cabinet of Earthly Delights
Wilhelm Reich’s Sexual Revolution

Magazine / science
With his orgone accumulator, Wilhelm Reich intended to heal the world through a sexual revolution. In reality, it was not quite as profound. Agnieszka Fiedorowicz

Czytaj
Splendor and Magic

Splendor and Magic
The Allure of Rock Crystal

Magazine / culture
From glass balls to ancient skulls, the transparent variety of the mineral quartz was for centuries believed to be imbued with mystical powers. Tomasz Wichrowski
Opinion
Read
Paulina
Wilk
Paulina Wilk

What Lies Beyond the City

Read

Against Apocalypse

Julia
Fiedorczuk
Julia Fiedorczuk
Read
Mikołaj
Łoziński
Mikołaj Łoziński

Learning to Swim

D7F36433-AB77-42AC-8E67-BB41F9646E9D

Czytaj
A Note of Nature
Mind the climate

A Note of Nature
Natural Inspirations in Music

Magazine / culture
Musical compositions inspired by the sounds of nature can bring relief, while simultaneously raising awareness of issues related to climate change. Wioleta Żochowska
Czytaj
What Comes After Growth?
Mind the climate

What Comes After Growth?
An Interview about Food Sovereignty and Cooperativism

Magazine / society
Wojciech Mejor – a leading figure in the Polish post-growth movement – talks about food sovereignty, food cooperativism and alternatives to capitalism. Katarzyna  Michalczak
Czytaj
Julia
Fiedorczuk
Julia Fiedorczuk

Against Apocalypse

Reading / society
What does the word ‘apocalypse’ mean? And how can we understand it in the context of an Earth hurtling towards climate catastrophe?
Czytaj
Life-Giving Dust
Mind the climate

Life-Giving Dust
From the Sahara to the Ocean

Magazine / science
Saharan dust is a phenomenon that starts in the desert and brings multiple benefits to oceans and plants across the whole of the globe. Michał Brennek

Audio

Zobacz
What Does the Amazon Rainforest Have to Say? ♫

What Does the Amazon Rainforest Have to Say? ♫

Media / Audio
American acoustic ecologist Gordon Hempton takes us on a sound trip to the first quiet park on Earth, where we can hear the gentle sounds of the Zabalo River, nestled deep in the Amazon rainforest.
Zobacz
Mr Barker, Oedipuss and Us ♫

Mr Barker, Oedipuss and Us ♫

Media / Audio
We have more in common with cats and dogs than some people think – especially when it comes to cheekily deceiving each other. Original text by Ludwika Włodek.
Zobacz
The Oak Chronicles ♫

The Oak Chronicles ♫

Media / Audio
An encounter with an ancient oak tree named Bartek, as experienced and retold by a biologist and poet. Original text by Urszula Zajączkowska.
Zobacz
Life in a Sealed Jar. A Brief History of Terrariums ♫

Life in a Sealed Jar. A Brief History of Terrariums ♫

Media / Audio
Closed terrariums are currently in vogue for urban gardeners, but their history runs all the way back to 19th-century botany. Original text by Joanna Dobkowska.

Group 2

Czytaj
Like Stroking a Butterfly’s Wing
healthy living

Like Stroking a Butterfly’s Wing
A Most Delicate Massage

Magazine / society
The Butterfly Touch method developed by Eva Reich shows how less means more and how power lies in gentleness. Agnieszka Rostkowska
Czytaj
The Wheels of Energy
healthy living

The Wheels of Energy
Understanding the Chakras

Magazine / culture
Ancient Hindu and Buddhist Tantra describe various focal points on the human body, which can be “worked” on to attain physical and psychological benefits. Agnieszka Rostkowska
Czytaj
Sleep Well
healthy living

Sleep Well
Twelve Tips for a Good Night’s Rest

Magazine / society
Falling asleep at regular times and for regular periods is essential for mental and physical wellbeing. There are a number of ways to encourage it. Paulina Wilk
Czytaj
Upside Down is Right Side Up
healthy living

Upside Down is Right Side Up
The Benefits of Yoga Inversions

Magazine / society
How turning the position of the body, quite literally, on its head is believed to increase circulation, improve energy levels, and strengthen muscles. Dominika Bok